Kimmie Rhodes — Big Ol' Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Ol' Train" van Kimmie Rhodes.
Songteksten
I wish I was on a train,
takin' me somewhere far away.
Where it’s headed I don’t care.
I could be happy anywhere.
On a big ol' train
flyin' down the track
rockin to the rhythm of the clickity clack.
Hey, engineer, make the whistle blow
holler all aboard and away we go.
Grab me up like an ol' mail sack.
No return, I won’t be back.
You can just take me either way
long as it’s into the light of day.
In a silver liner paradise,
I’ll sit and watch the world go by,
wavin' as I’m passin' through
and I won’t stop until I do.
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik in een trein zat.,
Breng me ergens ver weg.
Waar het heen gaat kan me niet schelen.
Ik kan overal gelukkig zijn.
Op een grote trein
flyin ' down the track
rockin to the rhythm of the clickity clack.
Hé, ingenieur, laat de fluit blazen.
roep iedereen aan boord en weg zijn we.
Pak me vast als een oude postzak.
Ik kom niet terug.
Je kunt me hoe dan ook meenemen.
zolang het maar in het daglicht is.
In een zilveren liner paradijs,
Ik zal zitten en de wereld voorbij zien gaan.,
wavin 'as I' m passin ' through
en Ik zal niet stoppen totdat ik dat doe.