Kimbra — Goldmine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goldmine" van Kimbra.
Songteksten
You can’t find it with the third eye
I’ve been thirsting in the mud lands
For a well, it can’t run dry, oh Passed down to me through the wind
And in the silence of the white sound
It’s always hidden in the dark night
Dug up from the cold ground
But it goes over the heart, and over the head
Over and above all the words they said
Be still my heart
Be still my head
Cause I got a goldmine, it’s all mine
Nobody can touch this gold of mine
I got a goldmine, it’s all mine
Nobody can touch this gold of mine
I got a goldmine, it’s all mine
Nobody can touch this gold of mine
It’s been through the brimstone, been through the fire
Nobody can touch this gold of mine
And it’s burning in the furnace
And the fire in the third eye
No you won’t find it on the surface
It rises out of the war cry
This goes over the heart, over the head
Go and get past all the words they said
Be still in your heart
Still in your head
They’re all runnin' to the gold rush
They’re all runnin' to the river
Hey, don’t speak loud, keep it hushed
Cause we about to be delivered, ooh
I got a goldmine
Songtekstvertaling
Je kunt het niet vinden met het derde oog.
Ik heb dorst in het modderland.
Voor een put, kan het niet droog lopen, Oh doorgegeven aan mij door de wind
En in de stilte van het witte geluid
Het is altijd verborgen in de donkere nacht
Opgegraven uit de koude grond
Maar het gaat over het hart, en over het hoofd
Over en vooral de woorden die ze zeiden
Wees stil mijn hart
Wees stil mijn hoofd
Want Ik heb een goudmijn, het is allemaal van mij
Niemand kan dit goud van mij aanraken.
Ik heb een goudmijn, het is allemaal van mij
Niemand kan dit goud van mij aanraken.
Ik heb een goudmijn, het is allemaal van mij
Niemand kan dit goud van mij aanraken.
Het is door de zwavel gegaan, door het vuur gegaan
Niemand kan dit goud van mij aanraken.
En het brandt in de oven.
En het vuur in het derde oog
Nee, je zult het niet aan de oppervlakte vinden.
Het komt uit de oorlogskreet.
Dit gaat over het hart, over het hoofd.
Ga en vergeet alle woorden die ze zeiden.
Wees stil in je hart
Nog steeds in je hoofd
Ze rennen allemaal naar de goudkoorts.
Ze rennen allemaal naar de rivier
Hé, praat niet zo hard, hou het stil.
Want we staan op het punt geleverd te worden, ooh
Ik heb een goudmijn.