Kim Wilde — Hit Him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit Him" van Kim Wilde.
Songteksten
Too much time talking at each other
Seems you’ve got a different point of view
Lets just relax
Get down to basic facts
I’ll tell you just exactly what to do You want the car, oh yeah
Well every penny in my pocket isn’t yours, my friend
I’m gonna do what my mama says, she said
Hit him, hit him in the heart
That’s where it’s gonna hurt
Hit him, hit him in the heart
Don’t let him treat you like dirt
I don’t wanna sound like in complaining
But what’s it got to do with love at all
It’s a private deal
Painful and so real
You make me feel like I just want to crawl
What’s yours is yours, oh yeah
If you want to get your bags
Well I’ll leave them in the wall
I’m gonna do what my mama says, she said
You’ve been spreading rumours all about me But all these things you said are just not true
Sticks and stones
Can break my bones
But boy they’re gonna hurt you too
I’ve got my pride, oh yeah
So I’ll just take your heart and beat it black and blue
I’m gonna do what my mama said, she said. ..
Songtekstvertaling
Te veel tijd om tegen elkaar te praten.
Je hebt een ander standpunt.
Laten we gewoon ontspannen.
Ga naar de basis feiten
Ik zal je precies vertellen wat je moet doen met de auto.
Elke cent in mijn zak is niet van jou, mijn vriend.
Ik ga doen wat mijn moeder zegt.
Sla hem, sla hem in het hart.
Daar gaat het pijn doen.
Sla hem, sla hem in het hart.
Laat hem je niet als vuil behandelen.
Ik wil niet klinken als klagen.
Maar wat heeft het met liefde te maken?
Het is een privé deal.
Pijnlijk en zo echt
Je geeft me het gevoel dat Ik wil kruipen.
Wat van jou is, is van jou.
Als u uw tassen wilt halen
Ik laat ze in de muur.
Ik ga doen wat mijn moeder zegt.
Je hebt geruchten verspreid over mij, maar al die dingen die je zei zijn gewoon niet waar.
Stokken en stenen
Kan mijn botten breken
Maar ze gaan jou ook pijn doen.
Ik heb mijn trots.
Dus ik neem gewoon je hart en beat het zwart en blauw
Ik ga doen wat mijn moeder zei. ..