Kim Wilde — Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van Kim Wilde.
Songteksten
Tonight I’m gonna fly
Like a phoenix rising from the ashes of love
Towards the open sky
Gonna spread my wings and circle above
I’ve been too long on the ground
My head looking down
I don’t want to be there again
You gave me a love so real
Now I can’t believe how you’re making me feel
You take me to heaven baby
You’re taking me higher and higher
You take me to paradise
Don' you know it feels so good
You take me to heaven, Higher, higher
The sweetest liberty is a heart in chains that love sets free
And so you came my way
And I knew I’d found my destiny
The pain and the tears have all disappeared
And now I won’t be crying no more
I never felt so sure
Cos I’ve found what I’ve been looking for
You take me to hea
Songtekstvertaling
Vanavond vlieg ik.
Als een feniks die herrijst uit de as van de liefde
Naar de open hemel
Ik spreid mijn vleugels en cirkel erboven
Ik ben te lang op de grond geweest.
Mijn hoofd kijkt naar beneden
Ik wil er niet meer zijn.
Je gaf me een liefde zo echt
Nu kan ik niet geloven hoe je me laat voelen.
Breng me naar de hemel, schatje.
Je brengt me steeds hoger.
Breng me naar het paradijs.
Weet je dat het zo goed voelt?
Je brengt me naar de hemel, hoger, hoger
De zoetste vrijheid is een hart in ketenen dat liefde bevrijdt
En dus kwam je mijn kant op.
En ik wist dat ik mijn lot had gevonden
De pijn en de tranen zijn allemaal verdwenen.
En nu zal ik niet meer huilen.
Ik heb me nog nooit zo zeker gevoeld.
Want Ik heb gevonden wat ik zocht.
Breng me naar hea.