Kim Wilde — Chequered Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chequered Love" van Kim Wilde.
Songteksten
You say everything’s alright
I say nothing can go right, yeah
Oh what a game you can play
Sad days add to confusion
Sad ways end in dillusion, yeah
That’s the name of the game
Well I know your love is rough
And the road you take is tough
But I just can’t get enough
Chequered love
Touch me, do what you want to Say no, then, I just need you
Babe, your gonna drive me insane
You are man for all seasons
You are man with no reasons, yeah
You’re the man with no pain
Well I know your love is rough
And the road you take is tough
But I just can’t get enough
Chequered love
Oh I can’t let go Oh I can’t let go
'cos I need you so tonight
You say everything’s alright
I say nothing can go right, yeah
Oh what a game you can play
Sad days add to confusion
Sad ways end in dillusion, yeah
That’s the name of the game
Well I know your love is rough
And the road you take is tough
But I just can’t get enough
Chequered love
Oh I can’t let go Oh I can’t let go
'cos I need you so tonight
Songtekstvertaling
Je zegt dat alles in orde is.
Ik zeg dat niets goed kan gaan.
Oh wat een spel kun je spelen
Droevige dagen leiden tot verwarring
Droevige wegen eindigen in dillusie, Ja
Zo heet het spel.
Ik weet dat je liefde zwaar is.
En de weg die je neemt is moeilijk
Maar ik kan er niet genoeg van krijgen.
Chequered love
Raak me aan, doe wat je wilt zeggen, dan heb ik je nodig.
Schat, je maakt me gek.
Je bent man voor alle seizoenen
Je bent een man zonder reden.
Jij bent de man zonder pijn.
Ik weet dat je liefde zwaar is.
En de weg die je neemt is moeilijk
Maar ik kan er niet genoeg van krijgen.
Chequered love
Oh Ik kan niet loslaten Oh ik kan niet loslaten
want Ik heb je vanavond nodig.
Je zegt dat alles in orde is.
Ik zeg dat niets goed kan gaan.
Oh wat een spel kun je spelen
Droevige dagen leiden tot verwarring
Droevige wegen eindigen in dillusie, Ja
Zo heet het spel.
Ik weet dat je liefde zwaar is.
En de weg die je neemt is moeilijk
Maar ik kan er niet genoeg van krijgen.
Chequered love
Oh Ik kan niet loslaten Oh ik kan niet loslaten
want Ik heb je vanavond nodig.