Kim Wilde — Action City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Action City" van Kim Wilde.
Songteksten
Suddenly there’s a shadow on a nation
Suddenly it’s a changing situation
Fear is on the face of every tiger as the jungle grows
Suddenly people running never walking
Nobody wants to know, nobody’s talking
But rushing through the air
I feel the wind of change about to blow
Watch out tonight, the dogs are down in action city
There out tonight, there’s trouble down in action city
Watching the police running from the station
Suddenly flashing lights and confrotation
The devil walks the streets
Just as the flames of hell begin to grow
It’s a brave new world, It’s a brave new world
Such a brave new world
Well I don’t know where it’s going
But it’s heading for some changes I know
People are wondering why there’s such confusion
There is a face of youth with disillusion
Don’t look for the reasons
They were sprayed on every wall I know
It’s a brave new world, It’s a brave new world
Such a brave new world
Well I don’t know where it’s going
But it’s heading for some changes I know
Songtekstvertaling
Plotseling is er een schaduw op een natie
Plotseling is het een veranderende situatie
Angst is op het gezicht van elke tijger als de jungle groeit
Plotseling rennen mensen nooit meer.
Niemand wil het weten, niemand praat.
Maar snel door de lucht
Ik voel de wind van verandering op het punt om te blazen
Kijk uit vanavond, de honden zijn in action city.
Er zijn vanavond problemen in action city.
De politie zien wegrennen.
Plotseling knipperende lichten en verwarring
De duivel loopt door de straten
Net als de vlammen van de hel beginnen te groeien
Het is een dappere nieuwe wereld, het is een dappere nieuwe wereld
Zo ' n dappere nieuwe wereld
Ik weet niet waar het heen gaat.
Maar het gaat naar een aantal veranderingen die ik weet
Mensen vragen zich af waarom er zoveel verwarring is.
Er is een gezicht van de jeugd met desillusie
Kijk niet naar de redenen.
Ze zijn op elke muur gespoten.
Het is een dappere nieuwe wereld, het is een dappere nieuwe wereld
Zo ' n dappere nieuwe wereld
Ik weet niet waar het heen gaat.
Maar het gaat naar een aantal veranderingen die ik weet