Kim Thompsett — Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Kim Thompsett.
Songteksten
Like the thread of a restless dream that flickers into morning
Like the tail of a broken kite that dances o’er the hill
Like the path of the moon across the sea
Where angels leave their tail lights
Still… still… you are calling, still…
Still… still… you are calling… still…
Like the lines on a missing page, a half-forgotten childhood
Like a wishboat upon the stream, that’s floating out to sea
Like the mist of a silent dawn
Exploding into sunlight
Still… still… you are calling still…
Still… still… you are calling still
Like a voice in the hownling storm
That’s on the edge of hearing
Like a stag sensed among the trees
You turn and then he’s gone
Still… still… you are calling, still…
Still… still… you are calling, still…
To me… To me…
And those who know how to listen
To me…
You are calling still
Who knows when the time comes
Who knows where the time goes
Who knows when the time comes
Who knows where the time goes
Who knows when the time comes
Who knows where the time goes
Songtekstvertaling
Zoals de draad van een rusteloze droom die in de ochtend flikkert
Als de staart van een gebroken vlieger die danst op de heuvel
Zoals het pad van de maan over de zee
Waar engelen hun achterlicht verlaten
Toch bel je nog steeds.…
Toch bel je nog steeds.…
Zoals de lijnen op een missende pagina, een half vergeten kindertijd
Als een wensboot op de beek, die drijft naar zee
Als de mist van een stille dageraad
Exploderen in zonlicht
Toch bel je nog steeds.…
Toch bel je nog steeds.
Als een stem in de huilende storm
Dat is op de rand van het gehoor
Als een hert die tussen de bomen door aanvoelt
Je draait je om en dan is hij weg.
Toch bel je nog steeds.…
Toch bel je nog steeds.…
Voor mij ... voor mij.…
En zij die weten hoe ze moeten luisteren
Aan mij…
Je belt nog steeds.
Wie weet wanneer de tijd komt
Wie weet waar de tijd heen gaat.
Wie weet wanneer de tijd komt
Wie weet waar de tijd heen gaat.
Wie weet wanneer de tijd komt
Wie weet waar de tijd heen gaat.