Kim Larsen — The Boys (Remastret) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Boys (Remastret)" van Kim Larsen.

Songteksten

When the kisses that he gave you, when he had to go away
Have dried like the dew on a rose
And you chase the fireflies in the valley below
Then you know that all the boys are comin' home
When the wild geese are wingin' back home again
And you run into a long lost friend
And he says: «I didn’t know you were so helplessly alone»
Then you know that all the boys are comin' home
Oh yes, you know that all the boys are comin' home
They’re comin' home they’re comin' home
They’re comin' home, ah-ah
They’re comin', yes baby they’re comin' home
They’re comin' home they’re comin' home
They’re comin' home, doo-doo-dee-doo
They’re comin', yes baby they’re comin' home
They’re comin' home, yes baby they’re comin' home
They’re comin' hooome
When the city has been blacked out for more than a year
And the nights have been nothin' but fear
And the neon-lights on Broadway suddenly explode
Then you know that all the boys are comin' home
When the ships in the harbour blow the whistle in the night
And the sailorman returns from the sea
And you try to hide your tears when he calls you on the phone
Then you know that all the boys are comin' home
Oh yes, you know that all the boys are comin' home
They’re comin' home they’re comin' home
They’re comin' home, ah-ah
They’re comin', yes baby they’re comin' home
They’re comin' home they’re comin' home
They’re comin' home, doo-doo-dee-doo
They’re comin', yes baby they’re comin' home
They’re comin' home, yes baby they’re comin' home
They’re comin' hooome
Hey baby, they’re comin' home
Yes baby they’re comin' home

Songtekstvertaling

Toen de kussen die hij je gaf, toen hij weg moest.
Hebben gedroogd als dauw op een roos
En je achtervolgt de vuurvliegjes in de vallei beneden
Dan weet je dat alle jongens naar huis komen.
Als de Wilde Ganzen weer naar huis vliegen
En je komt een lang verloren vriend tegen.
En hij zegt: "Ik wist niet dat je zo hulpeloos alleen was»
Dan weet je dat alle jongens naar huis komen.
Oh ja, je weet dat alle jongens naar huis komen
Ze komen thuis ze komen thuis
Ze komen thuis.
Ze komen naar huis.
Ze komen thuis ze komen thuis
Ze komen thuis, doo-doo-dee-doo
Ze komen naar huis.
Ze komen thuis.
Ze komen eraan.
Als de stad al meer dan een jaar een black-out heeft
En de nachten waren niets anders dan angst
En de neonlichten op Broadway exploderen plotseling
Dan weet je dat alle jongens naar huis komen.
Wanneer de schepen in de haven ' s nachts op de fluit blazen
En de zeilman keert terug van de zee
En je probeert je tranen te verbergen als hij je aan de telefoon belt.
Dan weet je dat alle jongens naar huis komen.
Oh ja, je weet dat alle jongens naar huis komen
Ze komen thuis ze komen thuis
Ze komen thuis.
Ze komen naar huis.
Ze komen thuis ze komen thuis
Ze komen thuis, doo-doo-dee-doo
Ze komen naar huis.
Ze komen thuis.
Ze komen eraan.
Hé schatje, ze komen naar huis.
Ja schatje, ze komen naar huis.