Kim Larsen — Mænd Med Måner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mænd Med Måner" van Kim Larsen.
Songteksten
Mænd med måner
Damer, der dåner
Og bli’r bløde som smør
mon coeur
Gamle støder
Et hjerte, der bløder
Bukker og nejer
Abekattestreger
Syv og ni og tretten — det er rigtig, hva' du si’r
Jeg' skide ligeglade med, hva' det bli’r
Jeg vil gi' dig ret ligemeget, hva' du si’r
Bare jeg får lidt go' gammeldags lir
Mænd med måner
Damer, der dåner
Lige til han ta’r hatten af
Så stikker de af
Med mindre han er kendt og kanonpopulær
Bor i egen villa på Frederiksberg
Har udgivet en bedst sælger på Gyldendal
Hva' gør det så, han ligner en skrællet banan?
Mænd med måner
Damer, der dåner
Syv og ni og tretten — det er rigtig, hva' du si’r
Jeg' skide ligeglade med, hva' det bli’r
Jeg vil gi' dig ret ligemeget, hva' du si’r
Bare jeg får lidt go' gammeldags lir
Mænd med måner
Mænd med måner
Mænd med måner
Songtekstvertaling
Mannen met manen
Dames zwermen
En zacht worden als boter
mon coeur
Oude hobbels
Een hart dat bloedt.
Geiten en noten
Apencertificaten
Zeven, negen en dertien.
Het kan me niet schelen wat het wordt.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik hoop dat ik een beetje ouderwetse lir krijg.
Mannen met manen
Dames zwermen
Totdat hij zijn hoed afdoet
Dan rennen ze weg.
Tenzij hij bekend is en populair is.
Wonen in een eigen villa in Frederiksberg
Heeft een bestseller uitgebracht op Gyldendal
Waarom ziet hij eruit als een geschilde banaan?
Mannen met manen
Dames zwermen
Zeven, negen en dertien.
Het kan me niet schelen wat het wordt.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik hoop dat ik een beetje ouderwetse lir krijg.
Mannen met manen
Mannen met manen
Mannen met manen