Kim Larsen — Joanna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joanna" van Kim Larsen.

Songteksten

Ta' mig med til dit drømmeland
Der hvor man ka' drømme
Og ta' mig med ud i verdens larm
Der hvor man ka' larme
Ta' mig med til Joanna
Ta' mig med, ta' mig med, ta' mig med
Hvis det er der, hvor man ikke bare
Ska' passe sig selv
Ta' mig ud til det store hav
Der hvor man ka' svømme
Og ta' mig op i den tynde luft
Der hvor man ka' svæve
Ta' mig med til Joanna
Ta' mig med, ta' mig med, ta' mig med
Hvis det er der, hvor man ikke bare
Ska' passe sig selv (ja, og så)
Ta' mig med til Joanna
Ta' mig med, ta' mig med, ta' mig med
Hvis det er der, hvor man ikke bare
Ska' passe sig selv
Ta' mig ud i den grønne skov
Der hvor man ka' spire
Og ta' mig med ind til storbyens jag
Der hvor man ka' jage
Ta' mig med til Joanna
Ta' mig med, ta' mig med, ta' mig med
Hvis det er der, hvor man ikke bare
Ska' passe sig selv
Ta' mig med
Ta' mig med

Songtekstvertaling

Breng me naar je droomland.
Waar je kunt dromen
En neem me mee in het geluid van de wereld
Waar je lawaai kunt maken
Breng me naar Joanna.
Neem me, neem me, neem me
Als dat is waar je niet alleen
Bemoei Je Met Je Eigen Zaken.
Neem me mee naar de Grote Zee
Waar je kunt zwemmen
En breng me de lucht in
Waar je kunt drijven
Breng me naar Joanna.
Neem me, neem me, neem me
Als dat is waar je niet alleen
Moet voor zichzelf zorgen (ja, en dan)
Breng me naar Joanna.
Neem me, neem me, neem me
Als dat is waar je niet alleen
Bemoei Je Met Je Eigen Zaken.
Neem me mee naar het groene bos.
Waar je kunt ontkiemen
En breng me naar de grote stad achtervolging
Waar je kunt jagen
Breng me naar Joanna.
Neem me, neem me, neem me
Als dat is waar je niet alleen
Bemoei Je Met Je Eigen Zaken.
Neem me mee.
Neem me mee.