Kim Larsen — Dreamer (Remastret) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamer (Remastret)" van Kim Larsen.
Songteksten
Diddi-bi-dib-bib
Hanging from a high wire
Diddi-bi-dib-bib
The street’s on fire
Diddi-bi-dib-bib
I’m falling yes I’m falling into nowhere
Diddi-bi-dib-bib
I’m slipping but no, no, no, nobody seems to care
Seems to care, seems to care, seems to care
Dreamer it’s time to wake
Dreamer it’s getting late
Dreamer it’s time to move on
Dreamer the dream is gone
Diddi-bi-dib-bib
There’s a moon-dog howling
Diddi-bi-dib-bib
At the exit of a twelve-lane highway
Diddi-bi-dib-bib
I would like to stop and be a little friendly
Diddi-bi-dib-bib
But the gas in my Toyota’s running empty
Empty, empty, empty
Dreamer it’s time to wake up
Dreamer the dream is gone
Dreamer it’s time to move on
Dreamer the dream is gone
Huh, huh, huh, huh, huh, huh
Diddi-bi-dib-bib
There’s a wolf-man behind me
Diddi-bi-dib-bib
He’s been tracking me I hope he doesn’t find me
Diddi-bi-dib-bib
I’m running yes I’m running but I get nowhere
Diddi-bi-dib-bib
Everytime I turn around he is standing there
Standing there, standing there, standing there
Dreamer it’s time to wake up
Dreamer the dream is gone
Dreamer it’s time to move on
Dreamer the dream is gone
Dreamer it’s time to wake up
Dreamer it’s time to wake up
Dreamer-mer-mer-mer-mer-mer-mer
Dreamer it’s getting late
Dreamer it’s time to wake
Songtekstvertaling
Didi-bi-dib-bib
Hangend aan een hoge draad
Didi-bi-dib-bib
De straat staat in brand.
Didi-bi-dib-bib
Ik val ja ik val in niemandsland
Didi-bi-dib-bib
Ik glijd weg, maar nee, nee, nee, niemand lijkt er iets om te geven.
Lijkt te geven, lijkt te geven, lijkt te geven om
Dromer, het is tijd om wakker te worden.
Dromer, het wordt laat.
Dromer, het is tijd om verder te gaan.
Dromer de droom is weg
Didi-bi-dib-bib
Er huilt een maanhond
Didi-bi-dib-bib
Bij de uitgang van een 12-lane snelweg
Didi-bi-dib-bib
Ik wil stoppen en een beetje vriendelijk zijn.
Didi-bi-dib-bib
Maar het gas in mijn Toyota raakt op.
Leeg, leeg, leeg
Dromer, het is tijd om wakker te worden.
Dromer de droom is weg
Dromer, het is tijd om verder te gaan.
Dromer de droom is weg
Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh
Didi-bi-dib-bib
Er is een wolf-man achter me.
Didi-bi-dib-bib
Ik hoop dat hij me niet vindt.
Didi-bi-dib-bib
Ik ren Ja ik ren maar ik kom nergens
Didi-bi-dib-bib
Elke keer als ik me omdraai staat hij daar.
Daar staan, daar staan, daar staan
Dromer, het is tijd om wakker te worden.
Dromer de droom is weg
Dromer, het is tijd om verder te gaan.
Dromer de droom is weg
Dromer, het is tijd om wakker te worden.
Dromer, het is tijd om wakker te worden.
Dromer-mer-mer-mer-mer-mer-mer
Dromer, het wordt laat.
Dromer, het is tijd om wakker te worden.