Kim Larsen — Blå Lanterne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blå Lanterne" van Kim Larsen.
Songteksten
Under den blå lanterne
Stråler min lykkestjerne
Smukkere end lyset fra en brændende komet
Lige så uforglemmelig, som noget der ikk' er sket
Svæver helligånden lige ned på min kasket
Bli’r et øjeblik, og så 'den væk
Hva' det var den ville, det er ikke til at se
Før man vidste af det, var den smuttet forbi
Den er sikkert smuttet til et helt andet sted
Bare man kunne smutte med
Under den blå lanterne
Gemt bag de drivende skyer
Stråler min lykkestjerne
Smukkere end nogensinde før
Hvorfor sku' man vente på, at underet det sker?
At verden den bli’r god engang — det tror jeg ikke mer'
Men hva' gør det, så længe solen skinner på mit hår?
Det, der blev tilbage fra i går
Under den blå lanterne
Stråler min lykkestjerne
Også si’r de hellige endda, at man ska' dø
For at kom' i himlen — har du hørt en loppe gø?
De sku' bare vide, hva' vi andre går og ser
Og så si’r jeg ikke mer'
Under den blå lanterne
Gemt bag de drivende skyer
Stråler min lykkestjerne
Smukkere end nogenside før
Songtekstvertaling
Onder de Blauwe Lantaarn
Shining my lucky star
Mooier dan het licht van een brandende komeet
Net zo onvergetelijk als iets wat nog niet gebeurd is.
Hangt de Heilige Geest op m ' n pet?
Blijf even en dan is het weg.
Hoe het was, het zal niet zien
Voor je het wist, was het weg.
Het is waarschijnlijk ergens anders heen gegaan.
Ik wou dat je kon gaan.
Onder de Blauwe Lantaarn
Verborgen achter de zwevende wolken
Shining my lucky star
Mooier dan ooit tevoren.
Waarom zou je wachten tot het wonder gebeurt?
Dat de wereld ooit goed zal zijn - Ik denk het niet meer.
Maar wat doet het zolang de zon op mijn haar schijnt?
Wat er van gisteren over was
Onder de Blauwe Lantaarn
Shining my lucky star
En de heiligen zeggen zelfs dat je moet sterven.
Om in de hemel te komen - heb je een vlooienblaf gehoord?
Ze moeten weten waar de rest van ons naar kijkt.
En dan zeg ik niets meer.
Onder de Blauwe Lantaarn
Verborgen achter de zwevende wolken
Shining my lucky star
Mooier dan ooit tevoren.