Kim Larsen & Kjukken — To Som Elsker Hinanden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Som Elsker Hinanden" van Kim Larsen & Kjukken.
Songteksten
To som elsker hinanden
Ka' gøre langt mere ondt
End alle de hære, der kæmper
Med hinanden hele jorden rundt
To som elsker hinanden
De ka' meget mer' end det
For de ved, hva' det koster;
Koster at være med
To som elsker hinanden
Ka' læge de værste sår
Blot ved at se på hinanden
Og glatte hinandens hår
To som elsker hinanden
De ka' meget mer' end det
For de ved, hva' det koster;
Koster at være med
To som går og fletter fingre
Ka' være onde som børn
Men når kærlighed får vinger
Ka' den flyve som en ørn
To (som går og fletter fingre) som går og fletter fingre
(Ka' være onde som børn) Ka' være onde som børn
(Men når kærlighed får vinger) Når kærlighed får vinger
(Ka' den flyve) Som en ørn
Ah, to som elsker hinanden
Ka' gøre langt mere ondt
End alle de argeste fjender
Der hævner sig hele jorden rundt
To som elsker hinanden
De ka' meget mer' end det
For de ved, hva' det koster;
Koster at være med
For de ved, hva' det koster;
Koster at være med
Songtekstvertaling
Twee die van elkaar houden.
Kan veel meer kwaad doen
Dan alle legers die vechten
Met elkaar over de hele wereld
Twee die van elkaar houden.
Ze kunnen veel meer doen dan dat.
Omdat ze weten wat het kost.;
Kosten voor toetreding
Twee die van elkaar houden.
Kan de ergste wonden helen.
Alleen door naar elkaar te kijken.
En strek elkaars haar.
Twee die van elkaar houden.
Ze kunnen veel meer doen dan dat.
Omdat ze weten wat het kost.;
Kosten voor toetreding
Twee die lopen en vingers weven
Kan slecht zijn als kinderen
Maar als de liefde vleugels krijgt
Kan het vliegen als een vlieger
Twee (die lopen en weven vingers) die lopen en weven vingers
Ka ' be evil as children
Als liefde vleugels krijgt
Als een ørn
Twee die van elkaar houden.
Kan veel meer kwaad doen
Dan alle argest vijanden
Wraak nemen over de hele wereld
Twee die van elkaar houden.
Ze kunnen veel meer doen dan dat.
Omdat ze weten wat het kost.;
Kosten voor toetreding
Omdat ze weten wat het kost.;
Kosten voor toetreding