Kim Larsen & Kjukken — På Stranden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "På Stranden" van Kim Larsen & Kjukken.
Songteksten
Vi lå på stranden
dig og mig sammen
til solen den gik ned
men så kom der en anden
og tog dig med
jeg stod tilbage
alene i sandet
og tænkte ved mig selv
det kan bare ikke passe
men det gjorde det alligevel
Hvofor løb du din vej med ham
vi passede så godt til hinanden
sikken en skam
November gik
december med
jeg stod og ventede
sammen med alle de andre uafhentede
røg og drak til bukserne sprang
min længsel var total
lå og klappede med gællerne
som en strandet hval
Hvorfor løb du din vej med ham
vi passede så godt til hinanden
sikken en skam
Nu sidder jeg
og tænker på dig
ved måneskin især
selvom jeg ved
at hvis du banker på
så er det ikke her
Hvorfor løb du din vej med ham
vi passede så godt til hinanden
sikken en skam
Hvorfor løb du din vej med ham
vi passede så godt til hinanden
sikken en skam
Songtekstvertaling
We waren op het strand.
jij en ik samen.
naar de zon ging het onder
maar toen kwam er weer een.
en nam je mee
Ik stond achter.
alleen in het zand
en dacht bij mezelf
dat kan gewoon niet.
maar het gebeurde toch.
Waarom ben je met hem weggelopen?
we waren zo close met elkaar.
wat jammer.
November ging
persverslag
Ik wachtte.
met alle anderen niet opgeëist
rook en drink tot de broek sprong
mijn verlangen was totaal
lay and pat the gills
als een gestrande walvis
Waarom ben je met hem weggelopen?
we waren zo close met elkaar.
wat jammer.
Nu zit ik
ik denk aan je.
met name bij maanlicht
hoewel ik weet
dat als je aanklopt
dan is het hier niet.
Waarom ben je met hem weggelopen?
we waren zo close met elkaar.
wat jammer.
Waarom ben je met hem weggelopen?
we waren zo close met elkaar.
wat jammer.