Kim Hill — Inside Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Of You" van Kim Hill.
Songteksten
Susan J. Paul
You say the river’s too far to go
And the star’s too high to reach
In the shade it’s much too cold
And in the sun there’s too much heat
And would you say to me
The sky’s too blue, the sea too green
In the night there’s too much dark
And too much crying in your sleep
Inside of you
How deep does the ocean go
Inside of you
How loud does the lion roar
Inside of you
Do your feet know how to dance
Inside of you
Does heaven ever really have a chance
Inside of you does heaven have a chance
You’re telling me the chair’s too soft
You’re telling me the bed’s too hard
And you would like to cool your fever
But the water’s just too far
So you sit starring at the door
Like something’s gonna walk on in
But tell me what are you waiting for
Sitting still is your greatest sin
Songtekstvertaling
Susan J. Paul
Je zegt dat de rivier te ver is om te gaan.
En de ster is te hoog om te bereiken
In de schaduw is het veel te koud.
En in de zon is er te veel hitte
En zou je tegen mij zeggen
De lucht is te Blauw, de zee te groen
'S nachts is het te donker.
En te veel huilen in je slaap
Binnenin jou
Hoe diep gaat de oceaan?
Binnenin jou
Hoe hard brult de Leeuw
Binnenin jou
Kunnen je voeten dansen?
Binnenin jou
Heeft de hemel ooit echt een kans
Binnenin jou heeft de hemel een kans
Wil je zeggen dat de stoel te zacht is?
Je zegt dat het bed te hard is.
En je wilt je koorts laten afkoelen.
Maar het water is gewoon te ver.
Dus je zit in de hoofdrol bij de deur
Alsof er iets binnenkomt.
Maar waar wacht je op?
Stilzitten is je grootste zonde.