Kim English — Nitelife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nitelife" van Kim English.
Songteksten
Everybody’s searching for a place
Where they can be known
But I’ve found a place where
I can do no wrong
Everybody loves me for been me But I never thought that
I could be so free
Yes I’m a dancer,
Round and round
The music’s got me high
I don’t want to come down
It was the perfect atmosphere
Now it’s just a memory far away from here
In the nite life Ah huh That’s where
I wanna be Is in the nite life
Ooh oh ooh oh
I’m trying hard to find this place again
Lord knows,
I’m glad at least I’ve been
Bring me back Bring me back the nite
I need you I need you in my life
The memories are oh so dear
Days go by I wish that you were here
And though I know it’s in the here and now
Got to make my way back Some way some way somehow
In the nite life Ah huh
That’s where I wanna be Is in the nite life
Ooh oh ooh oh So far away from here
Oh that’s where I wanna be So far away from here
So far away from here
Oh that’s where I wanna be In the nite life Ah huh
That’s where I wanna be Is in the nite life
Ooh oh ooh oh That’s where I wanna be Gotta find my way back
So far away from here
Hoping to find my way back…
Oh where oh where can the nite life be?
In the nite life Ah huh
That’s where I wanna be Is in the nite life
Ooh oh ooh oh
Songtekstvertaling
Iedereen zoekt een plek.
Waar ze bekend zijn
Maar ik heb een plek gevonden waar
Ik kan niets verkeerd doen.
Iedereen houdt van me omdat ik mezelf was, maar ik had nooit gedacht dat
Ik kon zo vrij zijn.
Ja, ik ben danseres.,
Rond en rond
De muziek heeft me high gemaakt.
Ik wil niet naar beneden komen.
Het was de perfecte sfeer.
Nu is het gewoon een herinnering ver weg van hier.
In the nite life Ah huh dat is waar
I wanna be Is in the nite life
Ooh oh ooh oh
Ik probeer deze plek weer te vinden.
God weet.,
Ik ben blij dat ik tenminste
Breng me terug Breng me de nite terug
Ik heb je nodig Ik heb je nodig in mijn leven
De herinneringen zijn zo lief
Dagen gaan voorbij Ik wou dat je hier was
En hoewel ik weet dat het in het hier en nu is
Ik moet een manier vinden om terug te komen.
In the nite life ah huh
Dat is waar ik wil zijn in het nite leven.
Zo ver weg van hier.
Daar wil ik zo ver weg van hier zijn.
Zo ver weg van hier
Oh dat is waar ik wil zijn in het nite leven Ah huh
Dat is waar ik wil zijn in het nite leven.
Oh oh oh oh oh dat is waar ik wil zijn moet mijn weg terug vinden
Zo ver weg van hier
Ik hoop de weg terug te vinden.…
Oh waar Oh waar kan het nite leven zijn?
In the nite life ah huh
Dat is waar ik wil zijn in het nite leven.
Ooh oh ooh oh