Kim Edwards — Aloha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aloha" van Kim Edwards.
Songteksten
Come sail with me
On a carefree sea
Leave your troubles on land and
We’ll go out with the tide
Let the stars be our guide
Close your eyes and take my hand
And I’ve wasted too much time
Barely getting by
Like a castaway at sea
And I’ve had my share of fears
Sorrows, doubts and tears
But joy comes in the morning
I’ve had enough of clouds
Aloha rain, aloha stormy days and
I think it’s time for the sun to shine
Aloha baby, aloha baby
Hello
I have been here before
Stranded on the shore
Barely clinging to the end of my rope
I’ve been scanning the horizon
Is there more than just surviving
And just trying to stay afloat
Songtekstvertaling
Kom met me zeilen
Op een zorgeloze zee
Laat uw problemen op het land en
We gaan uit met het getij.
Laat de sterren onze gids zijn
Doe je ogen dicht en pak mijn hand.
En ik heb te veel tijd verspild.
Ik red me nauwelijks.
Als een schipbreukeling op zee
En ik heb mijn deel van angsten gehad.
Verdriet, twijfels en tranen
Maar vreugde komt in de ochtend
Ik heb genoeg van de wolken.
Aloha regen, Aloha stormachtige dagen en
Ik denk dat het tijd is dat de zon schijnt.
Aloha baby, Aloha baby
Hallo
Ik ben hier eerder geweest.
Stranded on the shore
Ik klampte me nauwelijks vast aan het eind van mijn touw.
Ik heb de horizon gescand.
Is er meer dan alleen overleven
En gewoon proberen om te blijven drijven