Kim Cesarion — Come Down to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Down to Me" van Kim Cesarion.
Songteksten
I don’t have the answer
Got a mind full of questions
A couple of confessions
And I wonder «What could you say today?»
See, I’ve got this problem
I know you’ve probably been there
I needed an opinion from you
What could you say today?
I want you to come down… tonight
I want you to come down… to me Cause you’re still a part of me See, I had sex with
Sex with a girl that I never should’ve messed with
I didn’t know at the time
There’s another guy and he’s a friend of mine
And he’s in love with her
But everytime I see her, we fall a little deeper
It’s a fucked up situation
And I need your guidance now more than ever
I want you to come down… tonight
I want you to come down… to me Cause you’re still a part of me Cause you’re still a part of me You’re still a part of me You’re still a part of me But oh you’re still a part of me Ohh, ohhh…
Songtekstvertaling
Ik heb het antwoord niet.
Ik heb een geest vol vragen.
Een paar bekentenissen.
En ik vraag me af " wat zou je vandaag kunnen zeggen?»
Ik heb een probleem.
Ik weet dat je er waarschijnlijk geweest bent.
Ik had een mening van jou nodig.
Wat kun je vandaag zeggen?
Ik wil dat je vanavond komt.
Ik wil dat je naar me toe komt ... want je bent nog steeds een deel van me.
Seks met een meisje waar ik nooit mee had moeten rommelen.
Ik wist het toen niet.
Er is een andere man en hij is een vriend van me.
En hij is verliefd op haar.
Maar elke keer als ik haar zie, vallen we een beetje dieper.
Het is een klote situatie.
En ik heb je hulp nu meer dan ooit nodig.
Ik wil dat je vanavond komt.
Ik wil dat je naar beneden komt ... naar mij omdat je nog steeds een deel van mij bent omdat je nog steeds een deel van mij bent Je bent nog steeds een deel van mij Maar oh Je bent nog steeds een deel van mij Ohhhh…