Kim Boyce — I'm Asking You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Asking You" van Kim Boyce.
Songteksten
I’m shattered and brokenhearted
And chilled to the bone
My love said he never would leave me
And I just watched him go
I look up to You
Can You help me?
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
I’m caught in a storm that is ragin'
I’m scattered and blown
Every drop is a problem
Got too many to know
I look up to You
Is the answer comin'?
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
Can You hear me knockin', sayin' what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
When I said to You
«Don't know what to do»
You promised to hear me crying
Now I’m calling Your name
This isn’t a game
Can You help me tonight?
Ooh-ooh…
What do I do?
Yeah, I need an answer
Say, what do I do?
Oh, no
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’ll keep askin' You
Can You hear me knockin', sayin'
What do I, what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You…
Songtekstvertaling
Ik ben verbrijzeld en gebroken.
En tot op het bot gekoeld
Mijn liefste zei dat hij me nooit zou verlaten.
En ik zag hem gaan.
Ik kijk tegen je op.
Kun je me helpen?
Hoor me kloppen, zeg wat ik moet doen?
Heer, Ik zal u blijven vragen
Totdat ik zeker weet dat mijn gebed doorkomt
Ik vraag het je.
Ik zit vast in een storm die ragt.
Ik ben verstrooid en opgeblazen.
Elke druppel is een probleem.
Te veel om te weten.
Ik kijk tegen je op.
Komt het antwoord?
Hoor me kloppen, zeg wat ik moet doen?
Heer, Ik zal u blijven vragen
Totdat ik zeker weet dat mijn gebed doorkomt
Ik vraag het je.
Kun je me horen kloppen, zeggen wat ik moet doen?
Heer, Ik zal u blijven vragen
Totdat ik zeker weet dat mijn gebed doorkomt
Ik vraag het je.
Toen ik tegen je zei
"Weet niet wat te doen»
Je beloofde me te horen huilen.
Nu roep ik je naam.
Dit is geen spel.
Kun je me vanavond helpen?
Ooh-ooh…
Wat moet ik doen?
Ja, Ik heb een antwoord nodig.
Wat moet ik doen?
Oh, nee
Hoor me kloppen, zeg wat ik moet doen?
Heer, Ik zal u blijven vragen
Totdat ik zeker weet dat mijn gebed doorkomt
Ik blijf het je vragen.
Hoor je me kloppen?
Wat moet ik doen?
Heer, Ik zal u blijven vragen
Totdat ik zeker weet dat mijn gebed doorkomt
Ik vraag het je.…