Kim Boyce — How Will They Remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Will They Remember" van Kim Boyce.
Songteksten
Lord, my friend has gone to be with You
I’m not asking why or questioning what You’d do
But I’m realizing that my days are numbered too
Will my life have been all that I wanted it to
Will my friends get back on precious memories
And if I sing to the world
Will they know You or the love in me
And the praise I gave goes on eternally
How will they remember me
How will they remember
I hope when they remember
They see You
I’m young, but in my heart, I must be sure
Oh, so sure, all my days cannot just slip away
In all that it seems, life will be too short
Wasn’t I a child just yesterday
Time just slips away
Come back, yesterday
Lord, I’m not afraid to be with You
But I feel there’s so much left for me to do
I just have to know what I made You proud to
Will they know I love You
How will they remember
I hope when they remember
They see You
Oh, how will they remember
I hope when they remember
They see You
I want the world to see Jesus with me
Time just slips away
Please, say you saw Him with me
How will they…
Songtekstvertaling
Heer, mijn vriend is bij u.
Ik vraag niet waarom of wat je zou doen.
Maar ik realiseer me dat mijn dagen ook geteld zijn.
Zal mijn leven alles zijn wat ik wilde dat het was
Zullen mijn vrienden terug komen op kostbare herinneringen
En als ik zing voor de wereld
Zullen ze jou of de liefde in Mij kennen?
En de lof die ik gaf gaat eeuwig door.
Hoe zullen ze me herinneren?
Hoe zullen zij zich laten vermanen?
Ik hoop dat als ze zich herinneren
Ze zien je.
Ik ben jong, maar in mijn hart, moet ik zeker zijn
Oh, zo zeker, al mijn dagen kunnen niet zomaar wegglippen
In alles wat het lijkt, zal het leven te kort zijn
Was ik gisteren geen kind?
De tijd glipt gewoon weg.
Kom terug, gisteren.
Heer, Ik ben niet bang om bij u te zijn.
Maar ik heb nog zoveel te doen.
Ik moet alleen weten waar ik je trots op heb gemaakt.
Zullen ze weten dat ik van je hou
Hoe zullen zij zich laten vermanen?
Ik hoop dat als ze zich herinneren
Ze zien je.
Oh, hoe zullen ze zich herinneren
Ik hoop dat als ze zich herinneren
Ze zien je.
Ik wil dat de wereld Jezus met mij ziet.
De tijd glipt gewoon weg.
Alsjeblieft, zeg dat je hem met mij hebt gezien.
Hoe zullen ze…