Killswitch Engage — All We Have songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Have" van Killswitch Engage.
Songteksten
When will this end
Cast into a well of uncertainty
Contemplating all that dwells within you
When will this end
It’s coming to the surface now
Stare down the throat of consequences
A lesson learned in life
Cast off the burdens
That plague your mind
No one can understand
Behind the silence within you
Something has got to give
Forgiveness is all we have,
Wounds will heal as time goes on
Nothing else will give you a peace of mind
Years spent holding onto anger and hatred
The feeling that things will never change
It eats you up inside,
Thinking that no one could ever understand, all the pain that you hide
Your burdens serve to hold you down
Forgiveness is all we have,
Are you willing to just let go?
Nothing else will give you a peace of mind
You can’t blame yourself
You can’t hold on thinking that you’re the only one
You cannot hide, you cannot run from what’s been said and done
Forgiveness is all we have,
Wounds will heal as time goes on
Nothing else will give you a peace of mind
Are you willing to just let go?
Nothing else will give you a peace of mind
Behind the silence, let all your anger go to find a peace of mind
Songtekstvertaling
Wanneer houdt dit op?
In een bron van onzekerheid geworpen
Het overdenken van alles wat in je woont
Wanneer houdt dit op?
Het komt nu naar de oppervlakte.
Staren in de keel van de gevolgen
Een les geleerd in het leven
Werp de lasten weg.
Die kwelt je geest.
Niemand kan het begrijpen.
Achter de stilte in je
Er moet iets gebeuren.
Vergiffenis is alles wat we hebben.,
Wonden zullen Helen naarmate de tijd vordert.
Niets anders zal je een gemoedsrust geven.
Jaren besteed aan het vasthouden aan woede en haat
Het gevoel dat dingen nooit zullen veranderen
Het vreet je op van binnen.,
Denkend dat niemand ooit zou begrijpen, alle pijn die je verbergt
Jouw lasten dienen om je te onderdrukken.
Vergiffenis is alles wat we hebben.,
Ben je bereid om het gewoon los te laten?
Niets anders zal je een gemoedsrust geven.
Je kunt jezelf niet de schuld geven.
Je kunt niet blijven denken dat je de enige bent.
Je kunt je niet verstoppen, je kunt niet vluchten voor wat er gezegd en gedaan is.
Vergiffenis is alles wat we hebben.,
Wonden zullen Helen naarmate de tijd vordert.
Niets anders zal je een gemoedsrust geven.
Ben je bereid om het gewoon los te laten?
Niets anders zal je een gemoedsrust geven.
Achter de stilte, laat al je woede gaan om een gemoedsrust te vinden