Killing The Dream — Holding the Claws songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding the Claws" van Killing The Dream.
Songteksten
Don’t know what i would have had to write about if there wasn’t you,
or if i ever would have wrote at all. they said it wouldn’t last…
nothing ever does. but you and me, we’re different, always were.
stuck together forever, whatever that will mean. everything is still
all wrong, and we’re still all that’s real
(the only thing that’s ever been).
the only words i’ve ever meant was when i said i’d do anything for
you. see, our claws stretch deep inside, and that’s where they’ll
stay. you say you’re lucky you have me, but i had nothing before you
had me… nothing to care about and no songs to sing. i’ve seen the
world singing songs about you (the only story i could ever tell right).
we said we’d see the world, you gave it to me. so we’re stuck together
forever, you and me. stuck together forever, no matter what that means.
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar ik over had moeten schrijven als jij er niet was.,
of dat ik ooit zou hebben geschreven. ze zeiden dat het niet lang zou duren.…
niets doet dat ooit. maar jij en ik, we zijn anders, altijd al geweest.
voor altijd bij elkaar blijven, wat dat ook mag betekenen. alles is nog steeds
helemaal verkeerd, en we zijn nog steeds alles wat echt is
(het enige wat ooit is geweest).
de enige woorden die ik ooit bedoelde was toen ik zei dat ik alles voor je zou doen.
u. Kijk, onze klauwen strekken zich diep van binnen uit, en daar zullen ze
verblijf. je zegt dat je geluk hebt dat je mij hebt, maar ik had niets voor je.
had me ... niets om om te geven en geen liedjes om te zingen. ik heb de
world singing songs about you (the only story i could ever tell right).
we zeiden dat we de wereld zouden zien, Jij gaf het aan mij. dus we zitten aan elkaar vast
voor altijd, jij en ik. voor altijd bij elkaar blijven, wat dat ook betekent.