Killing Joke — Wintergardens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wintergardens" van Killing Joke.
Songteksten
Bleak are the hearts in summer, long wintertme
We are god children running, immortal child
Out on the chill horizon, shine morning stars
Configurations I’ll remember herald one season always
Run, run, run, how we run
We cry like children
In wintergardens now.
Run, run, run, how we run
And play like children
In wintergardens now.
Cry for the pride in our wars, the tragedy
Lost in this blinding frenzy, all knowledge fades.
Crimes of humanity or courageous deeds?
No longer see injustice in self destruction always.
Visions of pna transforming, new heavens come
Eternal are the grey skies, gardens invert
Nightshades of Eden touch me, forever touch
No god has answered prayers here (except ourselves).
Run, run, run, how we run
We cry like children
In wintergardens now.
Run, run, run, how we run
And play like children
In wintergardens now.
Songtekstvertaling
Somber zijn de harten in de zomer, lange wintertme
We zijn God kinderen die rennen, onsterfelijk kind
Aan de chill horizon, schijn ochtendsterren
Configuraties die ik herald altijd zal herinneren
Ren, ren, ren, hoe we rennen
We huilen als kinderen.
In wintergardens nu.
Ren, ren, ren, hoe we rennen
En spelen als kinderen
In wintergardens nu.
Huil om de trots in onze oorlogen, de tragedie
Verloren in deze verblindende razernij, vervaagt alle kennis.
Misdaden van menselijkheid of moedige daden?
Geen onrecht meer zien in zelfvernietiging.
Visioenen van pna transformeren, nieuwe hemelen komen
Eeuwig zijn de grijze hemelen, tuinen omgekeerd
Nightshades of Eden raken me, voor altijd aanraken
God heeft de salaat niet verhoord.
Ren, ren, ren, hoe we rennen
We huilen als kinderen.
In wintergardens nu.
Ren, ren, ren, hoe we rennen
En spelen als kinderen
In wintergardens nu.