Killing Joke — Victory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victory" van Killing Joke.
Songteksten
Across the sand under a crescent moon
In celebration of our feards
And rumours circulating in the street
The candle burns the world awaits
We ask is this some kind of victory?
Where is the dream, where is the sanity?
As crying echoes down the corridors
The child comes running to his mother’s arms
And all the things I hold so dear to me
I love my wife, I love my family
Raise up your heads and voices
The promise of beyond
With courage face the moment
Remember who you are!
A frightened people losing dignity
The shadow of an island in their minds
While fools are bent on making history
With nothing gained, is this our destiny?
Songtekstvertaling
Over het zand onder een halve maan
Ter viering van onze angst
En geruchten op straat
De kaars brandt de wereld wacht
We vragen of dit een overwinning is?
Waar is de droom, waar is de geestelijke gezondheid?
Als huilende echo ' s door de gangen
Het kind komt naar de armen van zijn moeder rennen.
En al de dingen die me zo dierbaar zijn
Ik hou van mijn vrouw, Ik hou van mijn familie
Hoofd omhoog en stemmen omhoog.
De belofte van voorbij
Met moed het moment onder ogen zien
Vergeet niet wie je bent!
Een bang volk dat zijn waardigheid verliest
De schaduw van een eiland in hun gedachten
Terwijl dwazen er op uit zijn geschiedenis te schrijven
Met niets gewonnen, is dit ons lot?