Killing Joke — Good Samaritan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Samaritan" van Killing Joke.

Songteksten

Bright clothes and smiles and we’ll talk sunshine
Although the light bulb’s dim
And my beach ball is getting dusty
And the fun wears thin — thin.
It’s much the same everywhere
Diversions right and we’re ready to dance
Complacency seemed to kill the cat
Curiosity led me on On what foundation is your pedestal built
The great architect to a tower block
And Uncle Sam says it’s not long now
And we can play our way
My Marvel comic says a hawkheaded man
Led to a brighter day
It’s much the same everywhere
We’re getting ready and we’re ready to dance
Happy, so happy, I just accept the way things are
I’ll stick to songs — that’s real
So happy
La la la la aah

Songtekstvertaling

Heldere kleren en glimlachen en we praten over zonneschijn
Hoewel de gloeilamp gedimd is
En mijn strandbal wordt stoffig
En het plezier wordt dun-dun.
Het is overal hetzelfde.
Afleiding rechts en we zijn klaar om te dansen
Zelfgenoegzaamheid leek de kat te doden.
Nieuwsgierigheid leidde me op welke basis is uw voetstuk gebouwd
De grote architect van een toren blok
En Uncle Sam zegt dat het niet lang meer duurt.
En we kunnen op onze manier spelen
Mijn Marvel strip zegt een havikhoofd man
Leidde tot een stralende dag
Het is overal hetzelfde.
We maken ons klaar en we zijn klaar om te dansen
Gelukkig, zo gelukkig, Ik accepteer gewoon hoe de dingen zijn
Ik hou het bij liedjes-dat is echt
Zo gelukkig
La la La La aah