Killing Joke — Dark Forces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Forces" van Killing Joke.
Songteksten
You´ll need a bit of holy water
And a little bit of knowledge
Invocation
To your holy guardian angel
The great evil around
God gave man dominion
Over fowls of the air and the fish of the sea
Justification
Of desecration
Who wrote this madness?
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
They´re printing up money
That doesn’t exist
Then watch the wealthy
As they cash their chips
Economy´s failed, start a war machine
Devoid of moral cause
As we witness the end
Of international laws
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
I´m an inside man
Of the serpent clan
33 degrees
I´ll do as I please
Power for power’s sake
A personal treasure trove
And two weeks off
In bohemian grove
You wanna come?
All the banking houses
That buy and sell
(They´d sell their own mother)
Just eat shit and die
Like everyone else
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
Songtekstvertaling
Je hebt wat wijwater nodig.
En een beetje kennis.
Aanroep
Op uw heilige beschermengel
Het grote kwaad rondom
God gaf de mens Heerschappij.
Over kippen van de lucht en de vissen van de zee
Rechtvaardiging
Van ontheiliging
Wie heeft deze waanzin geschreven?
Wakker worden.
Iemand neemt je mee voor een ritje.
Wakker worden.
Donkere krachten
Ze drukken geld op.
Dat bestaat niet.
Kijk dan naar de rijken.
Terwijl ze hun fiches innen
Economys faalde, start een oorlogsmachine
Verstoken van morele redenen
Als we getuige zijn van het einde
Van internationaal recht
Wakker worden.
Iemand neemt je mee voor een ritje.
Wakker worden.
Donkere krachten
Ik ben een insider.
Van de serpent clan
33 graden
Ik doe wat Ik wil.
Macht omwille van de macht
Een persoonlijke schat
En twee weken vrij
In bohemian grove
Ga je mee?
Alle bankhuizen
Die kopen en verkopen
(Ze verkopen hun eigen moeder)
Eet stront en sterf.
Zoals iedereen.
Wakker worden.
Iemand neemt je mee voor een ritje.
Wakker worden.
Donkere krachten
Wakker worden.
Iemand neemt je mee voor een ritje.
Wakker worden.
Donkere krachten