Killerpilze — Sommerregen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sommerregen" van Killerpilze.
Songteksten
Hinter deinen blauen glasigen Augen
Glüht die erste Hitze langsam aus
Der Frühling ist vorbei
Jetzt fällt der Regen über uns
Der Alltag nimmt sich Land
Gewohnheit wird laut
Wir stauen alles auf
Bis der Stau dann bricht
Der Frühling ist vorbei
Jetzt fällt der Regen über uns
Wo willst du hin?
Wir sind noch nicht ertrunken
Alles macht noch Sinn, wenn wir ihn sehen
Setz dich wieder hin
Zieh die Jacke wieder aus
Bitte geh noch nicht
Wenn wir in der Sonne baden
Warum können wir dann nicht auch im Regen schwimmen?
Auch wenn wir beide nicht mehr Sommer haben
Können wir nach diesem Winter neu beginnen
Hinter deinen blauen frierenden Lippen
Klingt die kühle Stille ziemlich laut
Der Sommer ist vorbei
Jetzt fällt der Regen über uns
Alles halb so schlimm
Oder nur halb so gut
Nur Wahrheit wird das, woran man glaubt
Der Sommer ist vorbei
Jetzt fällt der Regen über uns
Wenn wir in der Sonne baden
Warum können wir dann nicht auch im Regen schwimmen?
Auch wenn wir beide nicht mehr Sommer haben
Können wir nach diesem Winter neu beginnen
Wo willst du hin?
Wir sind noch nicht ertrunken
Alles macht noch Sinn, wenn wir ihn sehen
Setz dich wieder hin
Zieh die Jacke wieder aus
Bitte geh noch nicht
Wenn wir in der Sonne baden
Warum können wir dann nicht auch im Regen schwimmen?
Auch wenn wir beide nicht mehr Sommer haben
Können wir nach diesem Winter neu beginnen
(Dank an bitterz für den Text)
Songtekstvertaling
Achter je blauwe glazige ogen
De eerste warmte gloeit langzaam.
De lente is voorbij.
Nu valt de regen op ons.
Het dagelijks leven neemt Land in beslag
De gewoonte is, volgens de
We verpesten alles.
Tot de file breekt
De lente is voorbij.
Nu valt de regen op ons.
Waar wil je heen?
We zijn nog niet verdronken.
Alles is nog steeds logisch als we hem zien.
Ga weer zitten.
Doe het jasje weer uit.
Ga alsjeblieft nog niet weg.
Als we baden in de zon
Waarom kunnen we niet zwemmen in de regen?
Ook al hebben we allebei geen zomers meer.
Kunnen we na deze Winter opnieuw beginnen?
Achter je blauwe koude lippen
De koele stilte klinkt vrij luid
De zomer is voorbij.
Nu valt de regen op ons.
Alles is half zo slecht
Of slechts half zo goed
Alleen de waarheid wordt waar men in gelooft.
De zomer is voorbij.
Nu valt de regen op ons.
Als we baden in de zon
Waarom kunnen we niet zwemmen in de regen?
Ook al hebben we allebei geen zomers meer.
Kunnen we na deze Winter opnieuw beginnen?
Waar wil je heen?
We zijn nog niet verdronken.
Alles is nog steeds logisch als we hem zien.
Ga weer zitten.
Doe het jasje weer uit.
Ga alsjeblieft nog niet weg.
Als we baden in de zon
Waarom kunnen we niet zwemmen in de regen?
Ook al hebben we allebei geen zomers meer.
Kunnen we na deze Winter opnieuw beginnen?
(Dank aan bitterz voor de tekst)