Killer Mike — So Glorious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Glorious" van Killer Mike.
Songteksten
Man, my story is, so glorious
You know, I started off so notorious
I will die a legend like Notorious
My story is, so glorious
Grind, grind, grind, grind, grind, shine!
My story is, so glorious
Fat fly boy, young Notorious
Notorious, for move makin'
I got a pistol for a pig, cook bacon
I’m a young G
I’m a E.V., educated villain
Who fuckin' with me?
I’m a book reader
I’m a gang leader
Triple bang and salute when the gang see him
I’m in position that these other rappers envy
They major, broke, and I get rich indie
Yeah, I said I Get-Rich-IN-D
Trill definition of that G.R.I.N.D
God looked out, because my life changed
It weren’t for rap, I’d have a job of sell cocaine
They say I celebrate the pusher, that’s profane
I say to feed my babies y’all I’ll do anything
I’ll sell H, I’ll sell C
Because Malik, Aniyah, Pony, Mike have gotta eat
And I refuse, cause I promised I would not lose
Until I’m gone, I’mma give these sucka' niggas blues
Here come the blues, nigga!
Young Muddy Waters
In the club sweating hot with your Slutty daughters
Young 8Ball, on my way to legendary
Even Pun will have to point and say, «That nigga’s very heavy!»
To son me, you gon' have to get a Bun B
Because the Pimp C in me won’t let you pump me
Aye watch your mouth nigga
I’m from the South nigga
And you might smell my cologne at your house nigga
Money, money, money
Seems that’s all that I’m about, nigga
I got a bad queen
She want a lot of things
And she gon' have it all
Tear down the mall
Good riddance to my ex-bitches, I holla y’all
I see you and your new nigga at my show
He love Pledge 2, he love song 4
I love the West side, I love Zone 4
Dixie Hills, Simpson Road that’s what I do it for
Martin Luther King, Bankhead and Ashby
But now it’s Lowery
That’s where the loud be
And everywhere I be that’s where the crowd be
But I’m a street nigga, partner don’t crowd me
And don’t push me, and don’t shush me
Cause I’m the opposite of whatever is pussy
Ass nigga, you ain’t talking cash nigga
Then it’s lost in translation
Get up out my face and
Go to the room where the sucka' niggas sit
Sit around and talk some of that sucka nigga shit
The way y’all cackling (?) is like y’all sucking nigga’s dick
No homo promo, but y’all suckas acting like a bitch
I fell off and came up again, I am 50 Cent
I know you don’t love me
I’m black and I’m ugly
But I got money, so these fly bitches fuck me
And I got hits now, so you haters can’t duck me
My life has turned to magic, this is David Copperfield
The pretty women hug me and beg for me to cop a feel
Them crackas call a nigga they want me to cop a deal
But I don’t talk 360 unless we talking 'bout a mil
If they talking major money, we can talk and that’s what up
If they ain’t talking 'bout that then I remain indie as fuck
They say I’m underrated and they sorry for my loss
And I reply I’m sorry that y’all broke and got a boss
On Pledge 1 I told the world what I’m about to do
The blind couldn’t see it so I showed 'em Pledge 2
God In the Building had to help 'em gain focus
Pledge 3 is here, I give you the magnum opus
Songtekstvertaling
Man, mijn verhaal is zo glorieus
Weet je, ik begon zo berucht
Ik zal sterven als een legende zoals Notorious
Mijn verhaal is zo glorieus
Grind, grind, grind, grind, shine!
Mijn verhaal is zo glorieus
Fat fly boy, young Notorious
Notorious, for move makin'
Ik heb een pistool voor een varken.
Ik ben nog jong.
Ik ben een EV, opgeleide schurk.
Wie houdt me voor de gek?
Ik lees boeken.
Ik ben een bendeleider.
Triple bang en salueer als de bende hem ziet.
Ik ben in positie waar die andere rappers jaloers op zijn.
Ze zijn groot, blut en ik word rijk indie.
Ja, ik zei dat Ik Rijk werd.
Trill definitie van die G. R. I. N. D
God keek uit, want mijn leven veranderde.
Het was niet voor rap, ik zou een baan hebben om cocaïne te verkopen.
Ze zeggen dat ik de dealer Vier, dat is profane
Ik zeg om mijn baby ' s te voeden ik doe alles
Ik verkoop H, Ik verkoop C
Want Malik, Aniyah, Pony, Mike moet eten.
En ik weiger, want ik beloofde dat ik niet zou verliezen
Tot ik er niet meer ben, geef ik ze de blues.
Hier komt de blues, nigga!
Jonge Modderige Wateren
In de club zwetend heet met je sletterige dochters
Jonge 8Ball, op weg naar legendarische
Zelfs woordspeling zal moeten wijzen en zeggen, "die nigga is erg zwaar!»
Voor mijn zoon moet je een broodje halen.
Omdat de pooier C in me niet wil dat je me pompt
Let op je woorden, nigga.
Ik kom uit het zuiden.
En je zou mijn cologne kunnen ruiken in je huis nigga
Geld, geld, geld
Het lijkt erop dat dat alles is waar ik voor Ben, nigga.
Ik heb een slechte koningin.
Ze wil veel dingen.
En ze zal alles hebben.
Het winkelcentrum slopen
Opgeruimd staat netjes.
Ik zie jou en je nieuwe nigga bij mijn show.
Hij houdt van Pledge 2, Hij houdt van nummer 4.
Ik hou van de West side, Ik hou van Zone 4
Dixie Hills, Simpson Road. daar doe ik het voor.
Martin Luther King, Bankhead en Ashby
Maar nu is het Lowery
Dat is waar de luide zijn
En waar ik ook ben, daar is het publiek.
Maar ik ben een straat nigga, partner zet me niet onder druk
En duw me niet, en stil me niet.
Want ik ben het tegenovergestelde van wat een kut is.
Ass nigga, je hebt het niet over cash nigga
Dan is het verloren in de vertaling
Ga uit mijn gezicht en
Ga naar de kamer waar de nikkers zitten.
Ga zitten en praat wat van die klote nigga shit
Zoals jullie kakelen? is alsof jullie allemaal nikker ' s lul zuigen
Geen homo promo, maar jullie eikels gedragen je als een bitch.
Ik viel eraf en kwam weer omhoog, Ik ben 50 Cent
Ik weet dat je niet van me houdt.
Ik ben Zwart en ik ben lelijk
Maar ik heb geld, dus die fly bitches neuken me.
En ik heb nu hits, dus jullie haters kunnen me niet ontwijken.
Mijn leven is veranderd in magie, Dit is David Copperfield
De mooie vrouwen omhelzen me en smeken voor me om te voelen
Die crackas bellen een neger. ze willen dat ik een deal sluit.
Maar ik praat niet 360 tenzij we het over een miljoen hebben.
Als ze het over geld hebben, kunnen we praten.
Als ze daar niet over praten, dan blijf ik indie.
Ze zeggen dat ik ondergewaardeerd ben en gecondoleerd met mijn verlies.
Het spijt me dat jullie blut zijn en een baas hebben.
Op belofte 1 heb ik de wereld verteld wat ik ga doen.
De blinde kon het niet zien, dus liet ik ze groentje 2 zien.
God in het gebouw moest ze helpen zich te concentreren.
Pledge 3 is hier, Ik geef je de magnum opus