Killer Be Killed — Twelve Labors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twelve Labors" van Killer Be Killed.

Songteksten

Slay the nemean lion
Slay the hydra
Capture the golden of artemis
Fight the erymanthian boar
Clean the augean
Kill the stymphalian birds
Constellation strength to enter heaven
Killing a fire breathing titan
Constellation strength to enter heaven
Killing a fire breathing titan
Enslave the cretan bull
Steal the mares of diomedes
Murder the amazons
Defeat geryon
Steal the poison apples
Capture and bring back cerberus
Constellation strength to enter heaven
Killing a fire breathing titan
Constellation strength to enter heaven
Killing a fire breathing titan
Crawl down the path I reach the sacred sea
The lion’s mouth hangs loose in front of me Fighting a giant antaeus, retrieving alcestis underworld
Boil my own skin, I hate the way it tastes
I wake from sleep and start to walk again
The road is long and grueling
The stone rolls back but there’s no shame
Divine mystic mythology
Hero in a lion’s skin
Prometheus
Prometheus
Constellation strength to enter heaven
Killing a fire breathing titan
Constellation strength to enter heaven
Killing a fire breathing titan

Songtekstvertaling

Dood de nemeaanse leeuw.
Dood de hydra.
Vang de Gouden van artemis
Vecht tegen het erymanthische zwijn
Reinig de augean
Dood de stymphalische vogels
Sterrenbeeld kracht om de hemel binnen te gaan
Een vuurspuwende titan doden
Sterrenbeeld kracht om de hemel binnen te gaan
Een vuurspuwende titan doden
Maak de stier van Kreta tot slaaf.
De merries van diomedes stelen
Vermoord de Amazones.
Versla geryon
Steel de giftige appels
Vangen en terug brengen cerberus
Sterrenbeeld kracht om de hemel binnen te gaan
Een vuurspuwende titan doden
Sterrenbeeld kracht om de hemel binnen te gaan
Een vuurspuwende titan doden
Kruip over het pad ik bereik de Heilige zee
De mond van de Leeuw hangt voor me los, vechtend tegen een gigantische antaeus, die de onderwereld van alcestis ophaalt.
Kook mijn eigen huid, Ik haat de manier waarop het smaakt
Ik word wakker uit mijn slaap en begin weer te lopen.
De weg is lang en slopend
De steen rolt terug, maar er is geen schaamte
Goddelijke mystieke mythologie
Held in de huid van een leeuw
Prometheus
Prometheus
Sterrenbeeld kracht om de hemel binnen te gaan
Een vuurspuwende titan doden
Sterrenbeeld kracht om de hemel binnen te gaan
Een vuurspuwende titan doden