Killah Priest — Truth B Told songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth B Told" van Killah Priest.

Songteksten

Stephen King never wrote a scene as horrific
As God as my witness
What I write should make new artists suspicious
Pardon a nigga
As I say what’s in my heart
I guess it’s just part of me venting
'Cause like you I’m from the park and the benches
So what could I lose but make a conscious decision
'Cause I’m known to spaz
When I’m asked my remarks on this business
This game will do you in regardless of friendship
So excuse me when you reach for my palms
And part of me flinches
It’s not you, dog, it’s the critics
The might catch me in a flick drunk with some strippers
And my girl see it It’s part of some sick photographer’s vengeance
Real Talk!
So many new people around me I gotta be sharp with attendance
I mean it’s great to MC
To display this art is a privilege
But now I gotta get down to darken my sentence
I dream of dead babies, streams of blood
Raining fire, brimstone, wipe the Earth clean with floods
I’m drowning
My face next to the meanest thugs
I’m telling my testimony to the Supreme above
Ain’t I from thy genes?
The Priest was a King, beloved
Then there appeared a bright being, with white wings of a dove
It’s lightning, people screamed and shoved
It’s frightening, but I kept writing
'Cause what I seen was the judge
And what he showed me were grave sites
And crucifixes, ruthless bitches
How they treat you and what they do to your riches
For thirty pieces of silver, niggas’ll kill ya I read Judas' scriptures, only warned me to be true to my niggas
And getting corrupt, like Catholic church
And child nudity pictures
That’s like the Virgin Mary performing Kama Sutra with Hitler
The proof in my liquor is 180
The Grey Goose in my liver
But I still spit truth to the listeners
That’s enough son!
That’s enough!
Stop!
Nah… hold up…
Let me explain a second
I signed my first deal with Geffen records
I told them crackers «I ain’t no muthafuckin' Stepin Fetchit»
To my recollection, those bastards were like
«Cool, we’ll drop you, have our A&R go find the next one»
I said «I'll sue! «They said «That's alright, blackie
Take us to court!
And your lawyer Larry Studnickie? We been breaking him off»
I almost felt ruined
And in the midst of the confusion
They sent a muthafucking intern
Saying «we don’t understand his music
Now how the fuck we market this?
He’s talking all that God-body and that prophet shit»
I said «Damn! But it’s still street!
It’s real! Niggas can relate to it! «In return they said, «Priest throw that shit in the sewage»
Meanwhile, niggas like Nas and Kiss and Pun
Is telling me I’m nice
Down to G Rap to KRS One
And GZA told me all this shit would happen, just keep rappin'
I said «that's peace, God, but I ain’t muthafucking tapping»
But still these labels are fucking with me It’s Priest!
Volume 1
Nigga’s shit about to get ugly

Songtekstvertaling

Stephen King schreef nooit een scène als gruwelijk
Als God als mijn getuige
Wat ik schrijf moet nieuwe artiesten achterdochtig maken.
Pardon, nikker.
Zoals Ik zeg wat er in mijn hart zit
Ik denk dat het gewoon een deel is van mijn ontluchting.
Want net als jij kom ik uit het park en de banken
Dus wat kan ik verliezen, behalve een bewuste beslissing nemen?
Want ik sta bekend als spaz
Toen ik mijn opmerkingen over deze zaak werd gevraagd
Dit spel zal je doen in ongeacht de vriendschap
Neem me niet kwalijk als je mijn handpalmen pakt.
En een deel van mij deinst
Het ligt niet aan jou, maar aan de critici.
Ze kunnen Me betrappen in een film dronken met strippers
En mijn meisje ziet het, het maakt deel uit van de wraak van een zieke fotograaf.
Echt Praten!
Zoveel nieuwe mensen om me heen Ik moet scherp zijn met aanwezigheid
Het is geweldig voor MC.
Om deze kunst te tonen is een voorrecht
Maar nu moet ik mijn zin verduisteren.
Ik droom van dode baby ' s, stromen van bloed
Het regent vuur, zwavel, veeg de aarde schoon met overstromingen
Ik verdrink.
Mijn gezicht naast de gemeenste schurken
Ik vertel mijn getuigenis aan de opperheks boven
Ben ik niet van uw genen?
De priester was een koning, geliefde
Toen verscheen er een helder wezen, met witte vleugels van een duif
Het is bliksem, mensen schreeuwden en duwde
Het is beangstigend, maar ik bleef schrijven.
Want wat ik zag was de rechter.
En wat hij me liet zien waren grafplaatsen.
En kruisbeelden, meedogenloze wijven
Hoe ze je behandelen en wat ze met je rijkdom doen.
Voor dertig zilverstukken, vermoorden negers je. Ik las Judas' geschriften, alleen waarschuwde me om trouw te zijn aan mijn negers.
En corrupt worden, zoals de Katholieke Kerk
En naaktfoto ' s van kinderen
Dat is als de Maagd Maria die Kama Sutra uitvoert met Hitler.
Het bewijs in mijn drank is 180.
De grijze gans in mijn lever
Maar ik vertel de luisteraars nog steeds de waarheid.
Dat is genoeg zoon!
Dat is genoeg!
Stop!
Nee... wacht even.…
Laat het me uitleggen.
Ik tekende mijn eerste deal met Geffen records.
Ik zei tegen die crackers: "Ik ben geen stomme Stepin Fetchit»
Voor zover ik me herinner, waren die klootzakken als ...
"Cool, we zetten je af, laten onze A&R de volgende zoeken»
Ik zei: "ik klaag je aan! "Ze zeiden" dat is goed, blackie
Breng ons naar de rechtbank!
En je advocaat Larry Studnickie? We hebben hem afgebroken.»
Ik voelde me bijna geruïneerd.
En te midden van de verwarring
Ze hebben een klootzak gestuurd.
Zeggen "we begrijpen zijn muziek niet
Hoe verkopen we dit?
Hij praat over al dat God-lichaam en die profeet shit.»
Ik zei: "verdomme! Maar het is nog steeds straat!
Het is echt! Negers kunnen het begrijpen! "In ruil daarvoor zeiden ze," priester gooi die troep in het riool»
Ondertussen houden negers van Nas en kus en woordspeling.
Zegt me dat ik aardig ben
Terug naar G Rap naar KRS One
En GZA vertelde me dat dit allemaal zou gebeuren, gewoon blijven rappen.
Ik zei: "dat is vrede, God, maar ik ga niet kakken.»
Maar toch zitten die labels me dwars. het is priester.
Deel 1
De shit van de Nigga gaat lelijk worden.