Killah Priest — The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World" van Killah Priest.
Songteksten
What we’re living in
What we use to
The whole damn world
What we’re living in
What we’re living in
What we’re living in
The whole damn world
What we’re living in
What we’re living in
What we’re living in
The whole damn world
What we’re living in
What we’re living in
What we’re living in
The whole damn world
What we’re living in
What we’re living in
What we’re living in
The whole damn world
Yes we’re living in
Yes we’re living in
Yes we’re living in
Yes we’re living in
Yes we’re living in
Yes we’re living in
Yes we’re living in
(So what we live by?)
The laws of the most high
(Moses?) Yes!
He received that on Mount Sinai
(For the Israelites right?)
Indeed, 'cause man once believed in other Gods
They received the sun, moon and stars
(From the Egyptians?)
Yeah they were enslaved over there
For over 400 years of hard labor and tears
What a coincidence (Almost the same time?)
Yep! Black people had spent over here
Which brings me to this important fact
The ancient Israelites were black!
(If we keep his laws and study his commandments
We can chase the devil right off of our planet
If we don’t lie, hate or kill one another
Boys obey your fathers, girls obey your mother)
And this is law
Sing along children
Sing along
Priest!
(Now there’s Cain)
Who killed Abel over jealousy
And this been going on for centuries
(So who is he?)
Your Condoleezza’s, your Oprah Winfrey’s
(And who is that?)
Michael Jordan, your Muhammad Ali’s
(Tell us more about Esau)
And Jacob, sure
Want to hear more? (Yeah!)
Well they were twins in Rebekah’s womb
And they were fighting
(Fighting for what?) For more room
I guess, so she suggest, she should ask the Lord
So she prayed, while her husband Jacob snored
And she was told: «These two kids should be two nations
From the womb they shall be separated
The one shall be stronger then the other
(But they were brothers)
And one loved by the father
The other by the mother»
And look deep in the story you will discover
(The mysteries)
The first kid was hairy and red; he was a hunter
Sold his birth right because of hunger
The second child was a cool peaceful brother
His skin resemble his father and mother
Nutting more to explain
Let’s say later on in the chapters their names changed
And nothing ever stays the same
Good night!
(Priest talking)
Dedicated to one of the greatest emcees ever
Slick Rick; I love you brother
(Hosea 4, Verse 6)
I’m out, G-Sciples
Good night!
(Read Hosea 4, Verse 6)
(Read Hosea 4, Verse 6)
Songtekstvertaling
Waar we in leven
Wat we gebruiken om
De hele verdomde wereld
Waar we in leven
Waar we in leven
Waar we in leven
De hele verdomde wereld
Waar we in leven
Waar we in leven
Waar we in leven
De hele verdomde wereld
Waar we in leven
Waar we in leven
Waar we in leven
De hele verdomde wereld
Waar we in leven
Waar we in leven
Waar we in leven
De hele verdomde wereld
Ja, we wonen in
Ja, we wonen in
Ja, we wonen in
Ja, we wonen in
Ja, we wonen in
Ja, we wonen in
Ja, we wonen in
Waar leven we naar?)
De wetten van de hoogste
Mozes? Ja!
Hij ontving dat op de berg Sinaï.
(Voor de Israëlieten toch?)
Want de mens geloofde ooit in andere goden.
Ze ontvingen de zon, de maan en de sterren.
Van de Egyptenaren?)
Ja, ze werden daar tot slaaf gemaakt.
Voor meer dan 400 jaar dwangarbeid en tranen
Wat een toeval (bijna tegelijkertijd?)
Ja! Zwarte mensen waren hier geweest.
Dat brengt me bij dit belangrijke feit.
De oude Israëlieten waren zwart!
Als we zijn wetten volgen en zijn geboden bestuderen
We kunnen de duivel van onze planeet verjagen.
Als we niet liegen, haten of elkaar doden
Jongens gehoorzamen je vader, meisjes gehoorzamen je moeder.)
En dit is de wet.
Zing mee kinderen
Meezingen
Priester!
(Nu is er Cain)
Die Abel doodde vanwege jaloezie.
En dit gebeurt al eeuwen.
Wie is hij?)
Jouw Condoleezza 's, jouw Oprah Winfrey' s
En wie is dat?)
Michael Jordan, jouw Muhammad Ali ' s
(Vertel ons meer over Esau)
En Jacob, natuurlijk.
Wil je meer horen? Ja!)
Het waren tweelingen in Rebekah ' s baarmoeder.
En ze vochten
Waarvoor?) Voor meer ruimte
Ik denk, dus zij stelt voor, dat ze het de Heer moet vragen.
Dus Bad ze, terwijl haar man Jacob snurkte.
En er werd haar gezegd: "deze twee kinderen zouden twee Naties moeten zijn.
Uit de baarmoeder worden zij gescheiden.
De ene zal sterker zijn dan de andere
Maar zij waren broeders.)
En een geliefde van de vader
De andere door de moeder»
En kijk diep in het verhaal dat je zult ontdekken
(Mysterie)
Het eerste kind was harig en rood, Hij was een jager.
Verkocht zijn geboorterecht vanwege de honger
Het tweede kind was een coole, vredige broer.
Zijn huid lijkt op zijn vader en moeder.
Meer uit te leggen
Laten we zeggen later in de hoofdstukken hun namen veranderd
En niets blijft ooit hetzelfde
Welterusten.
(Priester praat)
Toegewijd aan een van de grootste emee ' s ooit
Slick Rick, ik hou van je broer.
(Hosea 4, Vers 6))
Ik ben weg, g-Sciples.
Welterusten.
(Lees Hosea 4, Vers 6))
(Lees Hosea 4, Vers 6))