Killah Priest — C.U. When I Get There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C.U. When I Get There" van Killah Priest.
Songteksten
Y’know I’m sayin
I C U When I Get There
We came a long way from duckin strays
My niggas laid in the alley ways
Funerals were made, by the beauties sprayed
But now I’m different, somethin new today
I’m seein bright tunnels, bein My Life, crumbled before
Now I’m restored I wanna see more
Wanna explore, standin by the ocean shore
It looks life heaven just opened it’s doors, shinin on me
I’m like a diamond homey (yeah), yo…
So many eulogies we heard, usually leads to the urb'
Ease the nerve, but I believe in readin the word
Takin head from the man that’s feedin the birds
The broaden my horizon, it’s hard survivin
I’m job replyin, I keep strivin, I keep tryin
I’m tryin to turn defeat to Triumph
There’s no place in this jungle for weak lions
Politicians and preachers, they keep lyin
The streets supplyin, how many times do I have to heat the iron?
Every night there’s a gunfight
Fuck misery, I wanna see sunlight
I wanna know at the end that my son’s all right
Yo, and to all my fallen soldiers, that’s no longer here
I C U When I Get There
I reminisce on the R. Kelly +I Wish+
Yo, right now I’m writin the remix
Y’all heard the stories of the miseries
Rivals between enemies, there’s no love or no sympathy
Y’all heard the stories of the stress, death through debts
Project sex and welfare cheques, with Tecs
Automatics, y’all saw the graphics
Well, I know y’all had enough of that shit
I wanna see thrones, I want a land of my own
I want a zone, finally found my way back home
Sit back and relax, readin my poems
While the sunlight hit and gleam off the stones
It’s only natural, I want castles and black jewels
I want statues and marble floors
That’s what I have toppers for
Open up Solomon doors
Surrounded by priests, scholars and moors
Say my name, dollars just pour
Not that fake paper money
But the coins that they take from mummies
Everybody in my world 'bout the age of 20
Smell a rose, taste the honey, no achin tummies
I could write about my miserable life, critical nights
Fought physical in the spiritual fight
Israelite, mystical type, like a Hindu in white
Let me tell you what my visuals like
Insights of a High Priest, mind’s deep as the blue sea
Purple robe, brown Cuffie is all beauty
Absorb the ruby from yours truly, truly
Yo, I C U When I Get There, yeah (C U When I Get There)
Yo, I C U When I Get There
For all my homies over here (oh no no, I don’t know how long it may be)
I C U When I Get There
Pull out to Mark and Kev
Bob Marley here, Marvin Gaye, uh, yo
I C U When I Get There
To all my homies, straight up done over here
I C U When I Get There, yo (I'm just tryin to make a change to My Life)
You move that, yo You know 1 and 2ers
On the tracks
Doin it ups (I know I know I know, you’d like to see your homie)
I C U When I Get There
All the great ones
Marion where you at?
Want you on the track
I C U When I Get There, huh (C U When I Get There)
Yo, yo, yo I have been an inspiration to My Life
I C U When I Get There
Songtekstvertaling
Weet je wat ik bedoel?
I C U Als Ik Er Ben
We kwamen ver van duckin strays.
Mijn negers lagen in de steeg.
Begrafenissen werden gemaakt, door de schoonheden besproeid
Maar nu ben ik anders, iets nieuws vandaag
Ik zie in heldere tunnels, leef in mijn leven, verkruimeld voor
Nu ben ik hersteld. Ik wil meer zien.
Wil verkennen, standin bij de kust van de oceaan
Het ziet er naar uit dat het leven de hemel opende zijn deuren, glinsterend op mij
I ' m like a diamond homey (yeah), yo…
Zoveel lofredes die we hoorden, leiden meestal naar de urb'
Rustig aan, maar ik geloof in het lezen van het woord.
Ik neem het hoofd van de man die de vogels voert.
Het verbreden van mijn horizon, het is moeilijk te overleven
Ik ben job replayin, ik blijf doorgaan, Ik blijf proberen
Ik probeer de nederlaag te winnen.
Er is geen plaats in deze jungle voor zwakke Leeuwen.
Politici en predikers, ze houden lyin
Hoe vaak moet ik het ijzer nog verwarmen?
Elke avond is er een vuurgevecht.
Ik wil zonlicht zien.
Ik wil aan het eind weten dat mijn zoon in orde is.
Yo, en aan al mijn gevallen soldaten, dat is niet meer hier
I C U Als Ik Er Ben
Ik herinner me de R. Kelly +I Wish+
Ik schrijf nu in de remix.
Jullie hebben de verhalen van de ellende gehoord.
Rivalen tussen vijanden, er is geen liefde of sympathie.
Jullie hebben de verhalen gehoord van de stress, de dood door schulden.
Project sex and welfare cheques, met Tecs
Automaten, jullie hebben de graphics gezien.
Ik weet dat jullie er genoeg van hebben.
Ik wil tronen zien, Ik wil een eigen land.
Ik wil een zone, eindelijk vind ik mijn weg terug naar huis
Leun achterover en ontspan, lees mijn gedichten
Terwijl het zonlicht op de stenen glinstert.
Ik wil kastelen en zwarte juwelen.
Ik wil beelden en marmeren vloeren.
Daar heb ik toppers voor.
Doe Salomons deuren Open.
Omringd door priesters, geleerden en Moren
Zeg mijn naam, dollars gieten.
Niet dat nep papieren geld.
Maar de munten die ze nemen van mummies
Iedereen in mijn wereld is 20 jaar oud.
Ruik een roos, proef de honing, geen achin tummies
Ik kan schrijven over mijn miserabele leven, kritieke nachten
Vocht fysiek in het spirituele gevecht.
Israëliet, mystiek type, als een Hindoe in het wit
Laat me je vertellen wat mijn visuals leuk vinden.
Inzichten van een hogepriester, geest zo diep als de blauwe zee
Paarse mantel, bruine Cuffie is prachtig.
Absorbeer de robijn van ondergetekende.
Als ik er Ben, ja.)
Yo, I C U Als Ik Er Ben
Voor al mijn vrienden hier (oh nee, nee, ik weet niet hoe lang het kan zijn)
I C U Als Ik Er Ben
Trek naar Mark en Kev.
Bob Marley hier, Marvin Gaye, uh, yo
I C U Als Ik Er Ben
Aan al m ' n vrienden.
Ik probeer gewoon mijn leven te veranderen.)
Als je dat verplaatst, ken je 1 en 2ers.
Op de rails
Ik weet dat ik het Weet, je wilt je homie zien)
I C U Als Ik Er Ben
Alle groten
Marion, waar ben je?
Wil je op de baan
I C U Als ik daar ben, huh (C U Als ik daar ben)
Yo, yo, yo ik ben een inspiratie voor mijn leven geweest
I C U Als Ik Er Ben