Kill Your Idols — Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Now" van Kill Your Idols.
Songteksten
You’re living the good old days right now, enjoy them while you can.
Tomorrow is finally here, so don’t look back but never forget.
So here we go again, it’s like a ride, that never ends.
when its over will we still be friends?
Spinning faster round and round,
confusion sets in, brings me down.
Old friends going different ways,
I hope tomorrow brings better days.
Times change every day, are we willing to be part of the change?
So fast that I can’t see, all things being offered to me.
So here we go again, it’s like a ride, that never ends.
When it’s over will we still be friends?
You’re living the good old days right now, enjoy them while you can.
Tomorrow is finally here, so don’t look back, but never forget.
Songtekstvertaling
Je leeft de goede oude tijd nu, geniet ervan nu het nog kan.
Morgen is eindelijk hier, dus kijk niet achterom, maar vergeet nooit.
Dus hier gaan we weer, het is als een rit, die nooit eindigt.
als het voorbij is, zijn we dan nog vrienden?
Draaien sneller rond en rond,
verwarring begint, brengt me naar beneden.
Oude vrienden gaan op verschillende manieren.,
Ik hoop dat morgen betere dagen brengt.
Tijden veranderen elke dag, zijn we bereid om deel uit te maken van de verandering?
Zo snel dat ik niet kan zien, alles wat me wordt aangeboden.
Dus hier gaan we weer, het is als een rit, die nooit eindigt.
Als het voorbij is, zullen we dan nog steeds vrienden zijn?
Je leeft de goede oude tijd nu, geniet ervan nu het nog kan.
Morgen is eindelijk hier, dus kijk niet om, maar vergeet nooit.