Kill Lincoln — Wake, Wait, Repeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake, Wait, Repeat" van Kill Lincoln.
Songteksten
YOU’RE FAKING SMILES SHAKING HANDS TO PAY YOUR RENT
YOU KNOW I’D RATHER HAVE A NOOSE AROUND MY NECK
HAVE SOME SELF RESPECT
I CAN’T BELIEVE THIS IS THE COMPANY YOU KEEP
I CAN’T BELIEVE YOU’RE LIVING DOWN ON YOUR KNEES
INSTEAD OF"WHY?" YOU’RE FUCKING ASKING «PLEASE?»
TWISTED TUNNEL VISION, REPLACING MY ADDICTIONS
GIVES ME EXCUSES NOT TO LEAVE,
GIVES ME SOMETHING TO BELIEVE
MISSTEPS, MISDIRECTION,
MISTAKES, MISINFORMATION
I THINK I’VE MISSED THE MESSAGE, WHAT ITS ALL ABOUT
I HAVE NO DOUBT
SO DRINK YOUR WHISKEY, CALM YOUR NERVES, AND PAY YOUR DEBTS
REMEMBER ALL THAT YOU HAVE LEFT IS REGRET
«NO BOTTLE’S BEAT ME YET»
PULL YOURSELF UP FROM BITTER BLUES
REMIND YOURSELF THAT YOU’VE GOT NOTHING TO LOSE
AND IF YOU’RE WRONG AT LEAST YOU SAID «I CHOOSE»
Songtekstvertaling
JE DOET ALSOF JE GLIMLACHT EN HANDJES SCHUDT OM JE HUUR TE BETALEN.
IK HEB LIEVER EEN STROP OM M ' N NEK.
HEB WAT ZELFRESPECT.
IK KAN NIET GELOVEN DAT JE DIT GEZELSCHAP HOUDT.
IK KAN NIET GELOVEN DAT JE OP JE KNIEËN LEEFT.
IN PLAATS VAN " WAAROM?"JE VRAAGT HET VERDOMME" ALSJEBLIEFT?»
TWISTED TUNNEL VISION, VERVANGT MIJN VERSLAVINGEN
GEEFT ME EXCUSES OM NIET WEG TE GAAN.,
GEEFT ME IETS OM TE GELOVEN.
MISSTAPPEN, MISLEIDING,
FOUTEN, VERKEERDE INFORMATIE
IK DENK DAT IK DE BOODSCHAP GEMIST HEB, WAAR GAAT HET ALLEMAAL OVER?
IK TWIJFEL ER NIET AAN.
DUS DRINK JE WHISKY, KALMEER JE ZENUWEN, EN BETAAL JE SCHULDEN.
VERGEET NIET DAT JE ALLEEN NOG SPIJT HEBT.
"NOG GEEN FLES HEEFT ME VERSLAGEN»
TREK JEZELF OMHOOG VAN BITTERE BLUES
HERINNER JEZELF ERAAN DAT JE NIETS TE VERLIEZEN HEBT.
EN ALS JE HET MIS HEBT, ZEI JE TENMINSTE:»