Kiko Veneno — Paito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paito" van Kiko Veneno.
Songteksten
Paito, Paito, Paito, Cómo has dormío?
Por la noche caliente, caliente, y por la mañana frío.
No vas a comer un poco? Tan delgado todo el día
con esa vara de mimbre y la gorra color sandía,
No le pegues a las cigarras a la hora de la siesta,
Tócale mejor la guitarra, No ves que están de fiesta, Paito?
Paito, Paito, Paito, Cómo está el trompo?
Por la noche caliente, caliente, y por la mañana ronco.
Dónde vas, bala perdía? Si no te falta de ná
Na más quieres que te falte para salirlo a buscar
Te lo han dicho los doctores, que no seas más tonto
Si no dejas de beber, te vas a morir muy pronto, Paito.
No me importa morirme, contesta siempre Paito
Yo lo que quiero es sentirme, lo demás me da lo mismo.
Paito, Paito, Paito, Cómo has venío?
Por la carretera de noche, por la mañana por el río.
Songtekstvertaling
Paito, Paito, Paito, hoe heb je geslapen?
'S avonds heet, heet en' s morgens koud.
Ga je niet wat eten? Zo dun de hele dag
met dat rieten stokje en het watermeloen kapje.,
Sla geen cicaden tijdens een dutje.,
Speel zijn gitaar beter, zie je niet dat ze feesten, Paito?
Paito, Paito, Paito, hoe is de kofferbak?
'S avonds heet, heet en' s ochtends Hees.
Waar ga je heen, kogel verloren? Als je de ná niet mist
Je wilt niet meer dat ik je mis om naar hem op zoek te gaan.
De dokters zeiden dat je niet dommer moest doen.
Als je niet stopt met drinken, ga je snel dood, Paito.
Ik wil niet sterven, Ik geef altijd antwoord op Paito.
Wat ik wil is voelen, de rest geeft mij hetzelfde.
Paito, Paito, Paito, Hoe ben je gekomen?
Bij de weg 's nachts, bij de rivier' s morgens.