Kiko Veneno — Lobo Lopez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lobo Lopez" van Kiko Veneno.

Songteksten

Un día Lobo López
Se encontro a su amada
Hace cuanto tiempo
Y me alegro tanto
No me lo esperaba
Ella le pregunta
Nada personal:
¿Qué has estado haciendo?
Lobo le responde:
Todo sigue igual
¡Qué dí­a mas bueno
Como pica el sol!
¿No es un poco raro
Para el mes que estamos
Ya tanto calor?
Bueno, bueno, Lobo
Tengo que dejarte
Me están esperando
Nos encontraremos
En alguna parte
Iba el Lobo Lopez
Tragando saliva
Por no hablar a tiempo
Estaba sufriendo:
Su amor se le iba
Y pensar que ahí­ fuera
Hay todo un plantel
De chicas hermosas
Flores temblorosas
Por dejarse comer
Tengo que decirle
Que la echo de menos
Lo he dejado todo
Por no hacerle daño
Soy un Lobo bueno
No puedes negarme, no
Tu frasco de amor
He entrenado duro
Ahora estoy dispuesto
A comerte mejor
Bueno, Lobo López
Me has llegado al alma
Estoy toda ansiosa
Por ver esas cosas
Que tus ojos me hablan
Un dí­a Lobo López
Se encontró a su amada
Hace cuanto tiempo
Y me alegro tanto
Te veo muy cambiada
Tengo que decirle
Que la echo de menos
Lo he dejado todo
Por no hacerle daño
Soy un Lobo bueno
No puedes negarme, no
Tu frasco de amor
He entrenado duro
Ahora estoy dispuesto
A comerte mejor
N6m

Songtekstvertaling

Op een dag Lobo Lopez
Hij ontmoet zijn geliefde
Hoe lang geleden
En ik ben zo blij
Ik had het niet verwacht.
Ze vraagt het hem.
Niets persoonlijks.:
Wat heb je gedaan?
Lobo reageert:
Alles blijft hetzelfde.
Wat een goede dag.
Hoe de zon jeukt!
Is het niet een beetje raar?
Voor de maand dat we
Nu al zo heet?
Nou, Nou, Wolf
Ik moet je verlaten.
Ze wachten op me.
We ontmoeten elkaar.
Ergens
Ga De Wolf Lopez
Speeksel doorslikken
Niet op tijd spreken
Hij leed.:
Zijn liefde was verdwenen.
En dat te bedenken.
Er is een hele campus.
Van mooie meisjes
Trillende bloemen
Omdat hij zich liet opeten.
Ik moet je vertellen
Dat ik haar mis.
Ik heb alles achtergelaten.
Om hem geen pijn te doen.
Ik ben een goede Wolf.
Je kunt me niet ontkennen, of wel?
Je fles liefde
Ik heb hard getraind.
Nu ben ik bereid
Om je beter op te eten
Lobo Lopez.
Je hebt mijn ziel bereikt.
Ik ben nerveus.
Om die dingen te zien
Dat je ogen tot mij spreken
Op een dag Lobo Lopez
Hij vond zijn geliefde.
Hoe lang geleden
En ik ben zo blij
Ik zie dat je erg veranderd bent.
Ik moet je vertellen
Dat ik haar mis.
Ik heb alles achtergelaten.
Om hem geen pijn te doen.
Ik ben een goede Wolf.
Je kunt me niet ontkennen, of wel?
Je fles liefde
Ik heb hard getraind.
Nu ben ik bereid
Om je beter op te eten
N6m