Kiko Veneno — Dime a songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dime a" van Kiko Veneno.
Songteksten
No me digas lo que tengo que hacer
para que tú me quieras, déjame déjame
Yo solito lo buscaré
yo buscaré la manera, la encontraré
Despacito te lo voy a dar
yo buscaré la manera, te lo voy a dar
no me hables, hazme una señal
porqué lo mas bonito es empezar
Es tan dulce tu lápiz de labios
échale azuquitar al café
cerca, tan cerca que da miedo pensarlo
parece que nunca llegaré (parece que nunca llegaré)
No me riñas, no me mientas
no consientas que nunca te olvide
no me riñas, no me mientas
quiero que te sientas libre
libre, libre
Es tan dulce tu lápiz de labios…
Dime A, dime ámame
dime B, dime bésame
mucho Betis MUCHO BETIS e dime A, dime ámame
Con dos letritas yo tengo bastante
dime ama dime ámame
con dos letritas, si me las dices a cada instante
dime B, dime bésame
Es tan dulce tu lápiz de labios…
Songtekstvertaling
Zeg me niet wat ik moet doen.
voor jou om van mij te houden, laat mij
Ik vind hem zelf wel.
Ik vind de weg wel.
Langzaam zal ik het je geven.
Ik zal de weg vinden, Ik zal het je geven.
praat niet tegen me, geef me een teken.
want het beste is om te beginnen
Je lippenstift is zo zoet.
voeg suiker toe aan de koffie
zo dichtbij dat het eng is om erover na te denken.
het lijkt erop dat ik het nooit zal halen.)
Scheld me niet uit, lieg niet tegen me.
laat me je nooit vergeten.
scheld me niet uit, lieg niet tegen me.
Ik wil dat je je vrij voelt.
Vrij, Vrij
Je lippenstift is zo zoet.…
Zeg me a, Zeg me dat je van me houdt
Zeg me B, Zeg me kus me
veel Betis veel Betis en zeg me dat ik van je hou.
Met twee letters heb ik genoeg.
vertel me liefde vertel me liefde hou van me
met twee letters, als je me elk moment vertelt
Zeg me B, Zeg me kus me
Je lippenstift is zo zoet.…