Kiki Dee — Bad Day Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Day Child" van Kiki Dee.
Songteksten
It’s been a bad day child
On the side of sorrow
Oooh it’s hard
You can’t always be so fine
You know a kind of reason
Still you try to bring it down
Wishful dreamers tell me How can you say that you’re lonely
Only children cry
Wait for tomorrow
To come and may she greet you
Through the darkness of the night
It ends up changing
It’s been a bad day child
Pray for the day
But anytime you need some love
I’ll try try to understand
How can you say you need some company
Only children cry
You’re the teacher
Tell me the story
Be a lovely lullaby
Wait for tomorrow to come
May she greet you
The darkness of the night
Gentle changes
It’s been a bad day child
Pray for the day
But anytime you need some love
I’ll try try to understand
I’ll try try to understand
I’ll try try to understand
Songtekstvertaling
Het was een slecht dag kind.
Aan de kant van verdriet
Het is moeilijk.
Je kunt niet altijd zo goed zijn.
Je weet een soort reden
Toch probeer je het naar beneden te halen.
Hoe kun je zeggen dat je eenzaam bent?
Alleen kinderen huilen
Wacht tot morgen.
Om te komen en moge ze je begroeten
Door de duisternis van de nacht
Het verandert
Het was een slecht dag kind.
Bid voor de dag
Maar als je wat liefde nodig hebt
Ik zal proberen het te begrijpen.
Hoe kun je zeggen dat je gezelschap nodig hebt?
Alleen kinderen huilen
Jij bent de leraar.
Vertel me het verhaal
Wees een lief slaapliedje
Wacht tot morgen komt
Moge ze je begroeten.
De duisternis van de nacht
Zachte veranderingen
Het was een slecht dag kind.
Bid voor de dag
Maar als je wat liefde nodig hebt
Ik zal proberen het te begrijpen.
Ik zal proberen het te begrijpen.
Ik zal proberen het te begrijpen.