Kika — Cuánto Tiempo Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuánto Tiempo Más" van Kika.
Songteksten
Es tu abrigo detras de la puerta
tu foto en un mar
es la cama el armario vacio es que hay tanto lugar
ya son tantos los recuerdos
que me duelen si ya no te tengo ohhh.
Son tus ojos brillando en los mio la noche en el bar
esas horas de amor sin medida
que no volveran
Ya son tantos los recuerdos que me duelen
si ya no te tengo
y son tantas las ganas de verte
que asi no puedo continuar
(Coro)
Cuanto tiempo mas tendre que soportar
hablandole a la soledad
mintiendole que volveras
Cuanto tiempo mas tendre que soportar
fingiendo que no duele
y que todo es igual sin ti Cuanto tiempo mas?
Es tu risa que tengo grabada y no puedo borrar
es un eco de un cuento de amor
que viene y va Ya son tantos los recuerdos que me duelen si ya no te tengo
y son tantas las ganas
de verte que asi no puedo continuar
(Coro)
Cuanto tiempo mas tendre que soportar
hablandole a la soledad
mintiendole que volveras
Cuanto tiempo mas tendre que soportar fingiendo
que no duele y que todo esta bien sin ti Tengo un millon de recuerdos
que martillan en mi mente
dime si a nuestro amor le queda otra oportunidad
(Coro)
Cuanto tiempo mas tendre que soportar
hablandole a la soledad
mintiendole que volveras
Cuanto tiempo mas tendre que soportar fingiendo
que no duele y que todo es igual sin ti Cuanto tiempo mas?
Dime cuanto tiempo mas
Cuanto tiempo mas
Songtekstvertaling
Het is jouw jas achter de deur.
uw foto in een zee
het is het bed de lege kast is dat er zoveel ruimte is
er zijn zoveel herinneringen.
ze doen me pijn als ik je niet meer heb.
Jouw ogen schijnen op de mijne de nacht aan de bar
die uren van liefde zonder maat
dat ze niet terugkomen.
Er zijn zoveel herinneringen die me pijn doen.
als ik je niet meer heb
en Ik wil je zo graag zien.
dat ik zo niet verder kan.
(Koor)
Hoe lang moet ik het nog volhouden?
praten met eenzaamheid
je liegt dat je terugkomt.
Hoe lang moet ik het nog volhouden?
doen alsof het geen pijn doet
en dat alles hetzelfde is zonder jou, hoe lang nog?
Het is jouw lach die ik heb opgenomen en ik kan niet wissen
het is een echo van een liefdesverhaal
dat komt en gaat er zijn zoveel herinneringen die me pijn doen als ik je niet meer heb
en er zijn zoveel verlangens
om je zo te zien kan ik niet doorgaan.
(Koor)
Hoe lang moet ik het nog volhouden?
praten met eenzaamheid
je liegt dat je terugkomt.
Hoe lang moet ik nog doen alsof?
dat het geen pijn doet en dat alles goed is zonder jou Ik heb een miljoen herinneringen
die hamer in mijn hoofd
Zeg me of onze liefde nog een kans heeft.
(Koor)
Hoe lang moet ik het nog volhouden?
praten met eenzaamheid
je liegt dat je terugkomt.
Hoe lang moet ik nog doen alsof?
dat het geen pijn doet en dat alles hetzelfde is zonder jou hoe lang nog?
Hoe lang nog?
Hoelang