Kika Edgar — Mentiras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mentiras" van Kika Edgar.

Songteksten

Ven si eres hombre ven a verme y háblame
Cara a cara, frente a frente
Un cobarde y mentiroso como tú
Sin valor sin dignidad
Yo que dejado todo por seguirte a ti
Y te e dado mucho mas que a nadie di
Te e entregado de mi vida lo mejor
Y hoy me llamas y me dices simplemente adiós
Mentiras, mentira
Tu me enamoraste a base de mentiras, mentiras
Tu me alimentaste siempre de mentiras, mentiras
Que estúpida que siempre te creí
Mentiras, mentiras
Que me queman como fuego
Mentiras, mentiras
Que se clavan en mi pecho
Mentiras, mentiras
Que me matan que se ríen de mi
Yo que dejado todo por seguirte a ti
Y te e dado mucho mas que a nadie di
Te e entregado de mi vida lo mejor
Y hoy me llamas y me dices simplemente adiós
Mentiras, mentira
Tu me enamoraste a base de mentiras, mentiras
Tu me alimentaste siempre de mentiras, mentiras
Que estúpida que siempre te creí
Mentiras, mentiras
Que me queman como fuego
Mentiras, mentiras
Que se clavan en mi pecho
Mentiras, mentiras
Que me matan que se ríen de mi

Songtekstvertaling

Kom als je een man bent, kom dan naar me toe en praat met me.
Oog in oog, oog in oog
Een lafaard en leugenaar zoals jij.
Geen waardigheid waard
Ik liet alles achter om je te volgen.
En ik heb je zoveel meer gegeven dan wie dan ook.
Ik heb je het beste van mijn leven gegeven.
En vandaag bel je me en zeg gewoon gedag.
Leugens, leugens
Je werd verliefd op me gebaseerd op leugens, leugens
Je hebt me altijd leugens en leugens verteld.
Wat stom dat ik je altijd geloofde.
Leugens, leugens
Die me verbranden als vuur
Leugens, leugens
Die stok in mijn borst
Leugens, leugens
Ze vermoorden me. ze lachen me uit.
Ik liet alles achter om je te volgen.
En ik heb je zoveel meer gegeven dan wie dan ook.
Ik heb je het beste van mijn leven gegeven.
En vandaag bel je me en zeg gewoon gedag.
Leugens, leugens
Je werd verliefd op me gebaseerd op leugens, leugens
Je hebt me altijd leugens en leugens verteld.
Wat stom dat ik je altijd geloofde.
Leugens, leugens
Die me verbranden als vuur
Leugens, leugens
Die stok in mijn borst
Leugens, leugens
Ze vermoorden me. ze lachen me uit.