Kiesza — Sound Of A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sound Of A Woman" van Kiesza.
Songteksten
One more time I stand by While you choose to cross the line
I don’t know why I try
Should have left it all behind
Can’t go on, can’t rewind
Something holds me deep inside
What’s the point, love aside
I have no more tears to cry
Baby, I don’t need you
Especially not your lies
You never let my voice through and wonder while I cry
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
One more time, I’ll ask why
You let me waste all those nights
Had I known, I’d have not let you step into my life
We both know that I tried not to leave it all behind
Even though I explain you still read between the lines
Baby, I don’t need you
Especially not your lies
You never let my voice through and wonder while I cry
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
If you’ve ever think of us Baby, you should think of every thing that you gave up While I run away from love
If I ever think of us
I will just remember what I went through when I gave up on you
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
Just a little more
Songtekstvertaling
Nog één keer sta ik klaar terwijl jij over de lijn gaat.
Ik weet niet waarom ik het probeer.
Ik had alles achter moeten laten.
Kan niet verder, kan niet terugspoelen
Iets Houdt me diep van binnen vast.
Wat is het punt, liefde terzijde
Ik heb geen tranen meer om te huilen.
Schatje, Ik heb je niet nodig.
Zeker niet jouw leugens.
Je laat mijn stem nooit door en vraagt je af terwijl ik huil.
Misschien is dat het geluid van een vrouw.
Misschien is dat het geluid dat haar hart maakt.
Als ze schreeuwt naar de enige man
Haar vastbinden om lief te hebben dat ze niet kan ontsnappen
Je zou het begrijpen als je luistert.
Haar ogen waren niet gericht op de deur.
Misschien is dat het geluid van een vrouw.
Ik smeek je om nog iets meer te proberen.
Nog een keer, Ik zal vragen waarom
Je laat me al die nachten verspillen.
Als ik het had geweten, had ik je niet in mijn leven laten stappen.
We weten allebei dat ik geprobeerd heb om het niet allemaal achter te laten.
Ook al leg ik uit dat je nog steeds tussen de regels leest
Schatje, Ik heb je niet nodig.
Zeker niet jouw leugens.
Je laat mijn stem nooit door en vraagt je af terwijl ik huil.
Misschien is dat het geluid van een vrouw.
Misschien is dat het geluid dat haar hart maakt.
Als ze schreeuwt naar de enige man
Haar vastbinden om lief te hebben dat ze niet kan ontsnappen
Je zou het begrijpen als je luistert.
Haar ogen waren niet gericht op de deur.
Misschien is dat het geluid van een vrouw.
Ik smeek je om nog iets meer te proberen.
Als je ooit aan ons hebt gedacht, schat, moet je aan alles denken wat je hebt opgegeven terwijl ik wegloop van de liefde.
Als ik ooit aan ons denk
Ik zal me herinneren wat ik heb meegemaakt toen ik je opgaf.
Misschien is dat het geluid van een vrouw.
Misschien is dat het geluid dat haar hart maakt.
Als ze schreeuwt naar de enige man
Haar vastbinden om lief te hebben dat ze niet kan ontsnappen
Je zou het begrijpen als je luistert.
Haar ogen waren niet gericht op de deur.
Misschien is dat het geluid van een vrouw.
Ik smeek je om nog iets meer te proberen.
Nog een klein beetje.