Kiesza — Hideaway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hideaway" van Kiesza.

Songteksten

Taking me higher than I’ve ever been before
I’m holding it back, just want to shout out, give me more
You’re just a hideaway, you’re just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Not even I can find a way to stop the storm
Oh, baby, it’s out of my control, what’s going on?
But you’re just a chance I take to keep on dreaming
You’re just another day that keeps me breathing
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me, hide away with me some more
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
You send me the shiver up my spine, might overflow
You’re bringing me closer to the edge of letting go You’re just a hideaway, you’re just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Putting my head into the clouds I’m floating home
When you get me going I can’t find a way to stop
You’re just a chance I take to keep on dreaming
You’re just another day that keeps me breathing
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me, hide away with me some more
Hide away with me some more
Bringing me higher than I’ve ever been before
I’m holding it back, just wanna shout out, «Give me more.»
You’re just a hideaway, you’re just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Not even I can find a way to stop the storm
Oh, baby, it’s out of my control, what’s going on You’re just a chance I take to keep on dreaming
You’re just another day that keeps me breathing
You’re a day that keeps me dreaming
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me, hide away with me some more
Hide away with me some more

Songtekstvertaling

Me hoger dan ik ooit ben geweest
Ik hou het achter, Ik wil gewoon schreeuwen, geef me meer
Je bent gewoon een schuilplaats, je bent gewoon een gevoel
Je liet mijn hart ontsnappen buiten de Betekenis
Zelfs Ik kan geen manier vinden om de storm te stoppen.
Schat, ik heb er geen controle over, wat is er aan de hand?
Maar je bent gewoon een kans die ik neem om te blijven dromen
Je bent gewoon een dag die me in leven houdt.
Schat, ik hou van de manier waarop er niets zeker is
Schatje, hou me niet tegen, verstop je nog wat meer bij me.
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, ooh, ooh, aah, ooh
Je stuurt me de rillingen over mijn rug, misschien overlopen ze.
Je brengt me dichter bij de rand van loslaten je bent gewoon een schuilplaats, je bent gewoon een gevoel
Je liet mijn hart ontsnappen buiten de Betekenis
Ik steek mijn hoofd in de wolken ik zwem naar huis
Als je me op gang brengt, kan ik geen manier vinden om te stoppen.
Je bent gewoon een kans die ik neem om te blijven dromen
Je bent gewoon een dag die me in leven houdt.
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Schat, ik hou van de manier waarop er niets zeker is
Schatje, hou me niet tegen, verstop je nog wat meer bij me.
Verstop je nog wat meer bij me.
Me hoger brengen dan ik ooit ben geweest
Ik hou het achter, Ik wil gewoon schreeuwen, "geef me meer.»
Je bent gewoon een schuilplaats, je bent gewoon een gevoel
Je liet mijn hart ontsnappen buiten de Betekenis
Zelfs Ik kan geen manier vinden om de storm te stoppen.
Oh, baby, het is buiten mijn controle, Wat is er aan de hand Je bent gewoon een kans die ik neem om te blijven dromen
Je bent gewoon een dag die me in leven houdt.
Je bent een dag die me laat dromen
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Schat, ik hou van de manier waarop er niets zeker is
Schatje, hou me niet tegen, verstop je nog wat meer bij me.
Verstop je nog wat meer bij me.

Videoclip voor het nummer Hideaway (Kiesza)