Kiesza — Cut Me Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Me Loose" van Kiesza.
Songteksten
So this is what it is
I’m just another case
After this wad of me Now I can truly see
I should have known when you came to me
I had eyes on the treasure I couldn’t keep
Got so buried in love I can hardly breathe
Fed you all of my heart and you swallowed me Now I’m starving
Stop wasting my time babe
No more changing your mind on me Cut me loose
Do it for my sake
I’ll be better on my own
Oh oh oh oh
I’m picking the silence
It’s time that I do what’s best for me Cut me loose
And try to forget me
I’ll be better on my own
On my own
Do it do-do it, do it do-do it for my… sake
How did it all begin?
Baby I’m caving in Nothing I know is clear
Where do I go from here?
I should have known when you came to me
I had eyes on the treasure I couldn’t keep
Got so buried in love I can hardly breathe
Fed you all of my heart and you swallowed me Now I’m starving
Stop wasting my time babe
No more changing your mind on me Cut me loose
Do it for my sake
I’ll be better on my own
Oh oh oh oh
I’m picking the silence
It’s time that I do what’s best for me Cut me loose
And try to forget me
I’ll be better on my own
On my own
Do it do-do it, do it do-do it for my… sake
Songtekstvertaling
Dus dit is wat het is
Ik ben gewoon een andere zaak.
Na deze wad van mij nu kan ik echt zien
Ik had het moeten weten toen je naar me toe kwam.
Ik zag de schat die ik niet kon houden.
Ik ben zo begraven in de liefde dat ik nauwelijks kan ademen.
Ik heb je heel mijn hart gevoerd en je hebt me ingeslikt nu sterf ik van de honger
Verspil mijn tijd niet, schat.
Je hoeft niet meer van gedachten te veranderen. laat me gaan.
Doe het voor mij.
Ik zal beter alleen zijn.
Oh oh oh oh
Ik kies de stilte.
Het is tijd dat ik doe wat het beste voor me is, laat me los.
En probeer me te vergeten
Ik zal beter alleen zijn.
Alleen
Doe het, doe het, doe het, doe het voor mijn...
Hoe is het allemaal begonnen?
Schatje Ik geef toe in niets ik weet dat het duidelijk is
Waar moet ik nu heen?
Ik had het moeten weten toen je naar me toe kwam.
Ik zag de schat die ik niet kon houden.
Ik ben zo begraven in de liefde dat ik nauwelijks kan ademen.
Ik heb je heel mijn hart gevoerd en je hebt me ingeslikt nu sterf ik van de honger
Verspil mijn tijd niet, schat.
Je hoeft niet meer van gedachten te veranderen. laat me gaan.
Doe het voor mij.
Ik zal beter alleen zijn.
Oh oh oh oh
Ik kies de stilte.
Het is tijd dat ik doe wat het beste voor me is, laat me los.
En probeer me te vergeten
Ik zal beter alleen zijn.
Alleen
Doe het, doe het, doe het, doe het voor mijn...