Kiemsa — Sans Un Mot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sans Un Mot" van Kiemsa.
Songteksten
Sans un bruit. Sans un mot. Mes nuits. Mes sanglots
Sans un regard. Sans un mot. Mon histoire. Mon ego
Voleur de chance, voleur d´enfance. Voleur de rêves et de mon insouciance
Alors j´ai pensé très fort, que tu étais mort, j´ai rêvé ma vie,
douceur et folie
Moments de bonheur, moments de chaleur, n´avoir jamais d´heure et ne pas avoir
peur
Croire au père noël, et aux oufs de pâques, à la petite souris et sauter dans
les flaques
M´ennuyer. Ne rien faire. Sans un mot
Tu n´avais pas le droit, je n´avais pas le choix
Tu n´avais pas de voix
Tu n´avais pas le droit, je n´avais pas le choix
Tu n´avais pas de voix
Sans un mot
Des pleurs et des cris. Le grincement du lit
Douleur et mépris, parfum de la vie, des heures sans répit, sensation d´agonie
Fermer les yeux, faire taire son cour, pétri de douleur par tes mains
supérieures
Le mal est fait la cicatrice est profonde
Tu m´as pincé le nez et ouvert la bouche
Sali sans un mot, jeté dans la douche
Et pourtant, il a fallu que j´y arrive
Que j´oublie ma jeunesse et cette histoire nocive
Que j´apprenne à rire, que j´apprenne à sourire
Que je pense à l´avenir et au bonheur à offrir
Je réaliserai mes rêves. Je réaliserai mes rêves
Pour que tu en crèves !
Tu n´avais pas le droit, je n´avais pas le choix
Tu n´avais pas de voix
Tu n´avais pas le droit, je n´avais pas le choix
Tu n´avais pas de voix
Sans un mot
Songtekstvertaling
Geen lawaai. Zonder een woord. Mijn nachten. Mijn snikken
Zonder een blik. Zonder een woord. Mijn verhaal. Mijn ego
Gelukkige dief, kinderdief. Dief van dromen en mijn onvoorzichtigheid
Dus ik dacht heel hard, dat je dood was, ik droomde mijn leven,
zoetheid en waanzin
Momenten van geluk, momenten van warmte, nivoir nooit d ' hore en niet
angst
Geloof in de Kerstman, en paaseieren, de kleine muis en spring erin
plas
Mennuyer. Doe niets. Zonder een woord
Je hebt niet de juiste verzonden, Ik heb de keuze niet verzonden
Je had geen stem.
Je hebt niet de juiste verzonden, Ik heb de keuze niet verzonden
Je had geen stem.
Zonder een woord
Huilen en schreeuwen. Het piepen van het bed
Pijn en minachting, geur van het leven, uren zonder uitstel, sensatie dagonia
Sluit je ogen, laat zijn hof zwijgen, kneden met pijn door je handen
hoger
Het litteken is diep.
Je ma ' s kneep in je neus en opende je mond.
Vuil zonder een woord, in de douche gegooid
En toch moest jy komen.
Wat is mijn jeugd en dit schadelijke verhaal
Laat Jappen lachen, laat Jappen lachen
Dat ik denk aan leven en geluk te bieden
Ik zal mijn dromen laten uitkomen. Ik zal mijn dromen laten uitkomen
Dat je sterft !
Je hebt niet de juiste verzonden, Ik heb de keuze niet verzonden
Je had geen stem.
Je hebt niet de juiste verzonden, Ik heb de keuze niet verzonden
Je had geen stem.
Zonder een woord