Kidzone — Mr Blobby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr Blobby" van Kidzone.

Songteksten

Ignition…
Lift off
Blobby, oh Mr Blobby, if only you could make us understand
Blobby, oh Mr Blobby, your influence will spread throughout the land
Let’s hear it for Mr Blobby
(Blobby, blobby, blobby)
His philosophy of life will steer him through
And as far as he can see
He’s the same as you and me
There’s nothing in the world he cannot do
No hill too high, no desert too dry
No road too long, no tide too strong
No bridge too far, he’s got a car
No slope to steep, no thought too deep
No star too bright, no squeeze too tight
No tale too tall, no cat too cool
No bass too low, he’ll give it a go
No end to his talents, no sense of balance
Blobby, oh Mr Blobby, when disaster strikes you never get depressed
Blobby, oh Mr Blobby, you’ll always prove that Blobby is the best
Although he’s unconventional in hue
His philosophy of life will steer him through
And despite the limitation
Of his poor co-ordination
He knows he’ll show the world a thing or two
(Blobby, blobby, blobby)
Blobby, Mr Blobby, you’re the guy who puts the do in do or die
Blobby, Mr Blobby, your deeds are guaranteed to stupefy
No ride too rough, no test too tough
No act too slick, no race too quick
No shot too hot, he’ll hit the spot
No style too chic, no joke too weak
No chance too slim, no fate too grim
No foe too strong, no odds too long
No price too high, he’s put some by
No dodge, no doubt, no backing out
Blobby, oh Mr Blobby, if humanity’s a question of degree
Blobby, Mr Blobby, stay loyal to your Blobby pedigree
Blobby, oh Mr Blobby, you’re the one who bears the pink and yellow crest
Blobby, Mr Blobby, you’ll always prove that Blobby is the best

Songtekstvertaling

Contactslot…
Opstijgen
Blobby, Oh Mr Blobby, kon u ons maar laten begrijpen
Blobby, Oh Mr Blobby, uw invloed zal zich over het hele land verspreiden.
Applaus voor Mr Blobby.
(Blobby, blobby, blobby)
Zijn levensfilosofie zal hem er doorheen leiden.
En voor zover hij kan zien
Hij is hetzelfde als jij en ik.
Er is niets in de wereld wat hij niet kan doen.
Geen heuvel te hoog, geen woestijn te droog
Geen weg te lang, geen getij te sterk
Geen brug te ver, hij heeft een auto.
Geen helling naar steil, geen gedachte te diep
Geen ster te fel, niet te strak knijpen
Geen verhaal te lang, geen kat te cool
Geen bas te laag, hij zal het proberen.
Geen einde aan zijn talenten, geen gevoel voor evenwicht
Blobby, Mr Blobby, als er een ramp gebeurt, word je nooit depressief.
Blobby, Oh Mr Blobby, je zult altijd bewijzen dat Blobby de beste is
Hoewel hij onconventioneel is in kleur
Zijn levensfilosofie zal hem er doorheen leiden.
En ondanks de beperking
Van zijn slechte coördinatie
Hij weet dat hij de wereld een paar dingen zal laten zien.
(Blobby, blobby, blobby)
Blobby, Mr Blobby, jij bent de man die doet wat je moet doen of sterven.
Blobby, Mr Blobby, uw daden zijn gegarandeerd stompzinnig.
Geen rit te ruw, geen test te hard
Geen actie te slim, geen race te snel
Geen schot te heet, hij zal de plek raken
Geen stijl te chic, geen grap te zwak
Geen kans te klein, geen lot te grimmig
Geen vijand te sterk, geen kansen te lang
Geen prijs te hoog.
Geen dodge, geen twijfel, geen terugtrekken
Blobby, Oh Mr Blobby, als de mensheid een kwestie van graad is
Blobby, Mr Blobby, blijf trouw aan je stamboom.
Blobby, Oh Mr Blobby, jij bent degene die de roze en gele kam draagt
Blobby, Mr Blobby, je zult altijd bewijzen dat Blobby de beste is.