Kidz In The Hall — Flickin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flickin" van Kidz In The Hall.

Songteksten

See, tell me what you flickin' like
Tell, tell me what you flickin' like
Live life like make believe
Red tee top on, gangsta lean
Fresh off tour where I’m makin' Gs
This type shit that a gangsta dream
Pray to the city, put faith in me
Rebound, boxed out, make space for me
Shit on point like Rafer be
Charlie think, why think majorly?
We major league, so pay per V
I-E double you faithfully
Prolly why your ho be chasin' me
Like grenadine, I been a fiend
For the M-I-C in NYC
VIP with a PYT
Just 19 but don’t need ID
Cause she 33−24−33 (3, 3, 3)
See, that’s what we call a brick house
We 'bout to blow like when she put my dick out
Respect the game, don’t call the broad
Think about that, just call it off
He’s so ho but hardly cough, hardly cough
Every time you sleep at night
That’s what I be livin' like
Cartier is on my face
Cadillac be whizzin' by-y-y-y-y
Tell me I ain’t flickin' like tha-a-at (Like that?)
Like tha-a-at (Like that?)
Bubbly overflow my glass
Two hundred is on the dash
No, it ain’t my birthday
But you see me spendin' caaaash
Tell me I ain’t flickin' like tha-a-at (Like that?)
Like tha-a-at (Like that?)
(Right, right, right)
See, tell me what you flickin' like
(Like, like, like)
See, tell me what you flickin' like
Pimp, ka-pimp, in my own fuckin' mind (Mind, mind, mind)
All-black dance, 10D pants, shirty tho' thick
No romance, skin like cocoa
Bounce like pogo, toss like Romo
Fly kids call my closet dojo
Rich boy, but don’t know Polow
Donned in Polo, man on the horse is the logo
Y’all ho’s know, say she don’t
Then she gets crazy, clownin', Bozo
Leave solo like them plastic cups, as we fuck
Backseat Chuck blastin'
That passion tha', as she suck
I might be crashin'
Nah, I be steady on my whip game proper
And fresher than Binaca, cuh
Cartier be the frame on the eye
Flick game proper, not a stain on the guy
Wilhelmina M put a name in his ride
And he still act like when he stayed off Clyde
Whip like van in Fast and Furious
Eastside crazy, High Park serious
C-cup redbone, so bi-curious
My life so damn luxurious (Why?)
Hennessey and Hypno the pairing (Why?)
Don’t worry, be happy like McFerrin
George Daniels' church suit
T.D. Jakes' church loot
Dream like this pimp tight
I blow through and.
(Right, right, right)
See, tell me what you flickin' like
(Like, like, like)
See, tell me what you flickin' like
(Right, right, right)
See, tell me what you flickin' like
Tell me what you flickin' like
T-tell me what you flickin' like

Songtekstvertaling

Kijk, vertel me wat je flikkert
Vertel, vertel me wat je flikkert
Een leven leiden zoals doen geloven
Red tee top on, gangsta lean
Fresh off tour waar ik G' S maak
Dit type shit dat een gangster droom
Bid tot de stad, vertrouw op mij
Rebound, boxed out, maak ruimte voor mij
Shit op punt als Rafer be
Charlie denkt, Waarom denk je groots?
Wij major league, dus pay per V
Ik verdubbel je trouw.
Proly why your ho be chasin ' me
Net als grenadine, was ik een duivel.
Voor de M-I-C in NYC
VIP met een PYT
Slechts 19 maar geen ID nodig
Omdat ze 33-24-33 (3, 3, 3)
Zo noemen we een stenen huis.
We staan op het punt te blazen zoals toen ze mijn lul uitstak
Respecteer het spel, noem het meisje niet
Denk daar eens over na, blaas het gewoon af.
Hij is zo ho maar nauwelijks hoesten, nauwelijks hoesten
Elke keer als je ' s nachts slaapt
Zo leef ik.
Cartier staat op mijn gezicht.
Cadillac wees whizzin ' by-y-y-y-y-y
Zeg me dat ik niet ga flikkeren zoals dat?)
Zoals tha-A-at?)
Bubbels overlopen mijn glas
Tweehonderd staat op het dashboard.
Nee, Ik ben niet jarig.
Maar je ziet me spendin ' caaash
Zeg me dat ik niet ga flikkeren zoals dat?)
Zoals tha-A-at?)
(Rechts, rechts, rechts)
Kijk, vertel me wat je flikkert
Zoals ... )
Kijk, vertel me wat je flikkert
Pimp, ka-pimp, in mijn eigen verdomde geest (Mind, mind, mind, mind)
Black dance, 10D pants, shirty tho ' dik
Geen romantiek, huid als cacao
Bounce like pogo, toss like Romo
Fly kids call my closet dojo
Rijke jongen, maar ik ken Polow niet.
Doned in Polo, man on the horse is het logo
Zeg dat ze het niet weet.
Dan wordt ze gek, clownin', Bozo
Laat solo zoals die plastic bekers, als we neuken.
Achterbank Chuck blastin'
Die passie, als ze zuigt
Misschien slaap ik wel.
Nah, ik ben rustig met mijn zweep spel.
En verser dan Binaca.
Cartier is het kader op het oog
Flick game correct, geen vlek op de man
Wilhelmina M heeft een naam in zijn auto gezet.
En hij doet nog steeds alsof hij van Clyde af bleef.
Whip like van in Fast And Furious
Eastside crazy, High Park serious
C-cup redbone, zo bi-nieuwsgierig
Mijn leven is zo verdomd luxueus (waarom?)
Hennessey en Hypno de koppeling (waarom?)
Maak je geen zorgen, wees gelukkig zoals McFerrin
George Daniels kerkpak.
T. D. Jakes kerk buit
Droom als deze pooier strak
Ik blaas er doorheen en.
(Rechts, rechts, rechts)
Kijk, vertel me wat je flikkert
Zoals ... )
Kijk, vertel me wat je flikkert
(Rechts, rechts, rechts)
Kijk, vertel me wat je flikkert
Vertel me wat je flikkert
T-vertel me wat je flikkert