Kids In The Way — Safety In The Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safety In The Darkness" van Kids In The Way.
Songteksten
There’s nothing I can say to build these bridges back
Against the tides that washed them away
The life has left this room
Like a thousand fires gone black against the sky and scarlet moon
The smoke is in the air, choking out the sun
It’s rising in the air, I can’t see
And I will find you there, somewhere in the dark
Buried in a place between dead and broken hearts
There’s safety in the darkness, there’s safty in the dark
I have left these shores to face the tempest night
That stirs the stars against the waters with its storms
The sirens sing their song
It’s like a thousand hands that pull me down and break the course I travel on The ocean fills my lungs, drowning out the sun
It’s rising in my lungs, I can’t breathe
I close my eyes to see the light that’s leading me
Songtekstvertaling
Er is niets wat ik kan zeggen om deze bruggen terug te bouwen.
Tegen de getijden die hen wegspoelden.
Het leven heeft deze kamer verlaten
Als duizend branden Zwart tegen de hemel en de rode maan
De rook is in de lucht, verstikt de zon
Het stijgt in de lucht, Ik zie niets.
En Ik zal je daar vinden, ergens in het donker.
Begraven op een plek tussen dode en gebroken harten
Er is veiligheid in de duisternis, er is veiligheid in het donker
Ik heb deze kusten verlaten om de stormachtige nacht onder ogen te zien.
Die de sterren tegen het water stuwt met zijn Stormen.
De sirenes zingen hun lied
Het is als duizend handen die me naar beneden trekken en de baan breken die ik reis op de oceaan vult mijn longen, verdrinkend uit de zon
Het stijgt in mijn longen, ik kan niet ademen.
Ik sluit mijn ogen om het licht te zien dat me leidt.