Kiddycar — Light Blue Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Blue Sleep" van Kiddycar.
Songteksten
Slide away
And give it all you got
my today
fell it from the top
i dream of you
and all the things you say
i wonder where you are now
hold me down
cause all the world’s asleep
i need you now
you got me on my knees
i dream of you
and we talk of growing up
but you say please dont
slide in baby
together we’ll fly
i’ve tried praying but i dont know
what you’re saying to me
now that you’re mine
we’ll find the way
of chasing the sun
let me be the one
who shines with you
cause in the morning
i won’t know what to do
we’re two of a kind
we’ll find the way
to do what we’ve done
let me be the one
who shines with you
and we can slide away
slide away
slide away
awaaaaaaay
slide away
and give it all you got
my today
fell it from the top
i dream of you
and all the things you say
i wonder where you are now
slide in baby
together we’ll fly
i’ve tried praying
but i dont know what you’re saying to me
now that you’re mine
we’ll find the way of chasing the sun
let me be the one
who shines with you
cause in the morning i won’t know what to do
we’re two of a kind
we’ll find the way of chasing the sun
ohhh let me be the one
who shines with you and we can slide away
slide away…
i dont know i dont care
all i know is you can take me theretake me thereall i know is you can take me
there
take me there…
and we can slide away
slide awayEnd
(Noel Gallagher’s version)
Songtekstvertaling
Glijden weg
En geef alles wat je hebt
mijn vandaag
viel van de top
ik droom van je.
en alle dingen die je zegt
ik vraag me af waar je nu bent.
hou me vast.
want de hele wereld slaapt
ik heb je nu nodig.
je hebt me op mijn knieën
ik droom van je.
en we praten over opgroeien.
maar je zegt, alsjeblieft, niet doen.
glijden in baby
samen vliegen we
ik heb geprobeerd te bidden, maar ik weet het niet.
wat je tegen me zegt
nu je van mij bent
we vinden de weg wel.
van het achtervolgen van de zon
laat mij degene zijn.
die met jou schijnt
want in de ochtend
ik weet niet wat ik moet doen.
we zijn hetzelfde.
we vinden de weg wel.
om te doen wat we gedaan hebben.
laat mij degene zijn.
die met jou schijnt
en we kunnen weg glijden
glijden weg
glijden weg
awaaaaaay
glijden weg
en geef alles wat je hebt
mijn vandaag
viel van de top
ik droom van je.
en alle dingen die je zegt
ik vraag me af waar je nu bent.
glijden in baby
samen vliegen we
ik heb geprobeerd te bidden.
maar ik weet niet wat je tegen me zegt.
nu je van mij bent
we zullen de weg vinden om de zon na te jagen.
laat mij degene zijn.
die met jou schijnt
want morgenochtend Weet ik niet wat ik moet doen.
we zijn hetzelfde.
we zullen de weg vinden om de zon na te jagen.
ohhh laat mij degene zijn
wie schijnt met jou en wij glijden weg
glijden weg…
dat kan me niet schelen.
het enige wat ik weet is dat je me kunt nemen. Ik weet alleen dat je me kunt brengen.
er
Breng me erheen.…
en we kunnen weg glijden
dia awayEnd
(Versie Noel Gallagher))