Kidd Kidd — More Than Friends songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than Friends" van Kidd Kidd.

Songteksten

Why can’t we be more than just friends?
'Cause I don’t want to be alone
I’d rather have you here by my side
Be by my side, my side
I stay fresher 'en that, that’s why they’re lovin' on me And keep a fresh fragrance for when they huggin' on me
I’m a hot boy ridin' in some hot wheels
Tune in to my life, see how the top feels
Blow cash and friends, that’s 'cause a nigga off
Gettin' that ass and smash when I’m in my zone
You got me holdin' your hand, no strings attached
'Cause I’m attracted to models, and you ain’t attracted to that
Baby girl, it’s me and you until the end of time
The day I ain’t in your life will be the end of mine
Why part ways? We can intertwine
You got her heart broken, so I’ma give her mine
When I look in her eyes, I see progress
We done weather the storm, by brick
Why you worried about her? She a hot mess
You the hottest, you are faultless
Why can’t we be more than just friends?
'Cause I don’t want to be alone
I’d rather have you here right by my side
Be by my side, my side
She in the 9th Ward, them zone-riding gang 39 boy
She love her T-Block 8−9 boy
Ask about the kids, she says it’s my fault
That’s my boy
She rode that gig like a soldier
Right onto my sofa, she roll me like a chauffeur
I told her back off, shout out to you
You could be my girlfriend if nobody knew
Maybe we go and then before you
We bopping like bottles, vehicles true
Ah, my niggas don’t owe me shit
Ride the gang in the building on leashes
He not big enough for me, he make it up for me Don’t work from me, you call from me Bend it over, get fucked like you ugly
I know we just friends, but what do you want from me?
Why can’t we be more than just friends?
'Cause I don’t want to be alone
I’d rather have you here right by my side
Be by my side, my side
Walked in dressed, now she ain’t got clothes on She said, «Sure, why the fuck you got them clothes on?»
I told her put her hands on 'em ankles and hold on
I’m 'bout to fuck you from the back this whole song
Now four songs, still ain’t stopping
Ooh, ooh, ah, ah yeah that what she holler
Smack that ass, dig deep with that thing
Got her screaming out my name as I beat it out the frame
When you hear me in the system
Ain’t no tellin' when I fuck 'em, well I diss 'em
And I hug 'em, I don’t kiss 'em
And go figure, now she all on her nigga
Feelin' like Chris Brown, I shoulda never hit her
When it started out, it was all fun
Now she tryna put me on lock down, word to the young
And I’m just layin' back laughin'
She askin'
Why can’t we be more than just friends?
'Cause I don’t want to be alone
I’d rather have you here right by my side
Be by my side, my side

Songtekstvertaling

Waarom kunnen we niet meer zijn dan alleen vrienden?
Want Ik wil niet alleen zijn.
Ik heb je liever aan mijn zijde.
Wees aan mijn zijde, mijn zijde
Ik blijf frisser en dat, daarom houden ze van me en houden ze een frisse geur voor als ze me knuffelen.
Ik ben een knappe jongen rijdend in een paar Hot wheels
Stem in op mijn leven, zie hoe de top voelt
Geld en vrienden weggeven, dat komt omdat een neger weg is.
Gettin 'that ass and smash when I' M in my zone
Ik hou je hand vast, zonder verplichtingen.
Want ik voel me aangetrokken tot modellen, en jij voelt je daar niet tot aangetrokken.
Baby girl, it ' s Me and you until the end of time
De dag dat ik niet in jouw leven ben, zal het einde van mijn leven zijn.
Waarom scheiden? We kunnen met elkaar verweven worden.
Je hebt haar hart gebroken, dus ik geef haar de mijne.
Als ik in haar ogen kijk, zie ik vooruitgang.
We hebben de storm doorstaan, Met steen.
Waarom maak je je zorgen om haar? Ze is een hete puinhoop.
Jij bent de heetste, je bent onberispelijk.
Waarom kunnen we niet meer zijn dan alleen vrienden?
Want Ik wil niet alleen zijn.
Ik heb je liever hier naast me.
Wees aan mijn zijde, mijn zijde
Ze zit in de 9e afdeling, de zone-riding bende 39 jongen.
Ze houdt van haar T-blok 8-9 jongen.
Vraag naar de kinderen, ze zegt dat het mijn schuld is.
Dat is mijn jongen.
Ze reed op dat optreden als een soldaat.
Recht op mijn bank, rolt ze me als een chauffeur
Ik zei dat ze zich terug moest trekken.
Je zou mijn vriendin kunnen zijn als niemand het wist.
Misschien gaan we en dan voor jou.
We dopen als flessen, voertuigen.
Mijn negers zijn me niets verschuldigd.
Berijd de bende in het gebouw op leashes.
Hij is niet groot genoeg voor mij, hij verzint het voor mij, Hij werkt niet voor mij, jij belt van mij, buig het voorover, word genaaid als jij lelijk
Ik weet dat we gewoon vrienden zijn, maar wat wil je van me?
Waarom kunnen we niet meer zijn dan alleen vrienden?
Want Ik wil niet alleen zijn.
Ik heb je liever hier naast me.
Wees aan mijn zijde, mijn zijde
Ze had geen kleren aan en zei: Waarom heb je die kleren aan?»
Ik zei dat ze haar handen op de enkels moest leggen en vasthouden.
Ik ga je van achteren neuken dit hele liedje
Nu vier nummers, nog steeds niet stoppen
Ooh, ooh, ah, ah ja dat is wat ze schreeuwt
Sla die Kont, graaf diep met dat ding
Ze schreeuwde mijn naam uit toen ik het uit het frame sloeg.
Als je me hoort in het systeem
Ik weet niet wanneer ik ze neuk.
En ik omhels ze, ik kus ze niet.
En nu zit ze helemaal op haar nikker.
Ik voelde me net Chris Brown, ik had haar nooit moeten slaan.
Toen het begon, was het allemaal leuk.
Nu probeert ze me niet meer vast te zetten.
En ik lig maar te lachen
Ze vraagt'
Waarom kunnen we niet meer zijn dan alleen vrienden?
Want Ik wil niet alleen zijn.
Ik heb je liever hier naast me.
Wees aan mijn zijde, mijn zijde