Kid Runner — Killin' me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killin' me Now" van Kid Runner.
Songteksten
Kinda feels like everything is speeding up.
I’m losing all control and I can’t remember
How to slow it down.
This is all too much for me.
Finding that there’s something that can hold me down.
The fear of breaking loose, but you know I never
Stop and just let it be.
The Devil’s got his own way, own way of telling me.
The Devil’s got his own way, own way
Of killin' me now.
Burning through the brakes, there’s no stopping now.
Take a little breath, in the air, I taste the
Madness coming over me, it’s hard to stay away.
And maybe, you know
Now it’s in my veins, the grind
Oh I won’t waste it.
I’m caught up in the moment and I want to hit replay.
The Devil’s got his own way, own way of telling me.
The Devil’s got his own way, own way.
Tell me everything’ll be okay.
Maybe I can save myself from my own grave.
The Devil’s got his own way, own way
Of killin' me now.
Shoulda known it all along.
Had a feeling I was wrong.
And I think I like the sound
(Now) And now I’m falling down.
Shoulda known it all along.
Had a feeling I was wrong.
And I think I like the sound
And now I’m falling down.
The Devil’s got his own way, own way of telling me.
The Devil’s got his own way, own way
Tell me everything’ll be okay.
Maybe I can save myself from my own grave.
The Devil’s got his own way, own way
Of killin' me now.
Songtekstvertaling
Het voelt alsof alles sneller gaat.
Ik verlies alle controle en ik kan me niet herinneren
Hoe het te vertragen.
Dit is allemaal te veel voor mij.
Dat er iets is dat me kan tegenhouden.
De angst om los te breken, maar je weet dat ik nooit
Stop en laat het gewoon zo.
De duivel heeft zijn eigen manier om het me te vertellen.
De duivel heeft zijn eigen weg, zijn eigen weg
Om me nu te vermoorden.
Door de remmen heen, er is geen stoppen meer.
Neem een beetje adem, in de lucht, Ik proef de
Het is moeilijk om weg te blijven.
En misschien, weet je
Nu zit het in mijn aderen.
Ik zal het niet verspillen.
Ik zit vast in het moment en Ik wil een herhaling.
De duivel heeft zijn eigen manier om het me te vertellen.
De duivel heeft zijn eigen weg.
Zeg me dat alles goed komt.
Misschien kan ik mezelf redden van mijn eigen graf.
De duivel heeft zijn eigen weg, zijn eigen weg
Om me nu te vermoorden.
Ik had het al die tijd moeten weten.
Ik had het gevoel dat ik het mis had.
En ik denk dat ik hou van het geluid
En nu val ik neer.
Ik had het al die tijd moeten weten.
Ik had het gevoel dat ik het mis had.
En ik denk dat ik hou van het geluid
En nu val ik neer.
De duivel heeft zijn eigen manier om het me te vertellen.
De duivel heeft zijn eigen weg, zijn eigen weg
Zeg me dat alles goed komt.
Misschien kan ik mezelf redden van mijn eigen graf.
De duivel heeft zijn eigen weg, zijn eigen weg
Om me nu te vermoorden.